Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
environmental code of practice for base metals smelters and refineries;
Περιβαλλοντικός κώδικας πρακτικής για χυτήρια και εγκαταστάσεις εξευγενισμού βασικών μετάλλων (environmental code of practice for base metals smelters and refineries)
such vehicles shall be identified by a specific variant code given by the manufacturer of the base vehicle.
Τα οχήματα αυτά προσδιορίζονται από έναν ειδικό κωδικό παραλλαγής που δίδεται από τον κατασκευαστή του βασικού οχήματος.
it is a successor project of openoffice.org that incorporates code merged from the ibm lotus symphony code base.
Το apache openoffice, γνωστό και σαν openoffice.org είναι ένα ολοκληρωμένο πακέτο εφαρμογών γραφείου ανοιχτού κώδικα.
base the technical specifications on international standards, where such exist; otherwise, on national technical regulations, recognized national standards or building codes.
βασίζει τις τεχνικές προδιαγραφές στα διεθνή πρότυπα, εφόσον υπάρχουν· σε διαφορετική περίπτωση, επιλέγει εθνικούς τεχνικούς κανονισμούς, αναγνωρισμένα εθνικά πρότυπα ή κώδικες κατασκευής.