Je was op zoek naar: blame (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

blame

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

blame...

Grieks

Συσχέτιση... comment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

blame assignment

Grieks

απονομή ευθύνης

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

blame the crisis.

Grieks

Κατηγορήστε την κρίση.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

who is to blame?

Grieks

Ποιος φταίει.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

put the blame on mame

Grieks

βάλω την ευθύνη στη μαμά

Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

he is not to blame.

Grieks

Ο καταναλωτής απαλλάσσεται.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don’t blame the eu

Grieks

Μην κατηγορείτε την ΕΕ

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

don’t blame yourself.

Grieks

Μην έχει m ε ν ο χ έ m , δεν έχει m κ α v ί α ευθύνη.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

stop the "blame culture"

Grieks

Τέλος στο πνεύμα της κατηγορίας

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

both commissions deserve blame.

Grieks

Πρέπει να « τημωρηθούν » και οι δύο Επιτροπές.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

what else can be to blame?

Grieks

τι άλλο μπορεί να συμβαίνει?

Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

go on, blame the citizens!

Grieks

Οι πολίτες αποτελούν λοιπόν το πρόσχημα!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i do not blame the commission.

Grieks

Δεν κατηγορώ την Επιτροπή.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you shouldn’t blame yourself.

Grieks

t ε ν v p i ο ρ ε ί m να κ α τη γ ο ρ ή σε ι m τον εαυτό σου γιατί p i ο τ ε .

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

some blame out-of-date technology.

Grieks

Μερικοί καταλογίζουν την ευθύνη στην απαρχαιωμένη τεχνολογία.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

mr president, you can blame massachusetts.

Grieks

Κυρία Πρόεδρε, μπορείτε να κατηγορήσετε τη Μασαχουσέτη.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the commission, too, must take some blame.

Grieks

Ένα μέρος της ευθύνης ανήκει και στην Επιτροπή.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we must no longer blame anyone else.

Grieks

Δεν θα πρέπει σήμερα να κατηγορούμε κανέναν άλλο.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you can have accountability without having blame.

Grieks

Κάποιος μπορεί να έχει την ευθύνη χωρίς να είναι ένοχος.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

blame finished for revision %1, path %2

Grieks

Η υπαιτιότητα ολοκληρώθηκε για την αναθεώρηση% 1, διαδρομή% 2

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
9,148,509,408 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK