Je was op zoek naar: blunt force (Engels - Grieks)

blunt tool
εργαλείο του οποίου έχει μειωθεί η αποτελεσματικότητα

blunt curette
ξέστρο της άμβλωσης

a. blunt force trauma of the head and neck
α. Ισχυρό τραύμα στην κεφαλή και τον αυχένα

i will be blunt.
Θα μιλήσω χωρίς περιστροφές.

blunt-flowered rush
γιούγκος ο υποκονδυλώδης

blunt abdominal trauma
αμβλύ κοιλιακόν τραύμα

(blunt caps, default)
(στρογγυλεμένα κεφαλαία, προεπιλογή)

blunt nose cut-water
εστρογγυλευμένον εμπρόσθιον ράμφος βάθρου

but they are also very blunt.
Όμως, είναι πολύ ακραίες.

blunt edge knife heater bar
θερμαινόμενο μαχαίρι κοπής

mr president, can i be blunt.
Κύριε Πρόεδρε, θα είμαι απόλυτος.

let me be blunt about that too.
Και αυτό ήθελα να το πω ξεκάθαρα.

knee injury(fall/blunt trauma)
Κάκωση του γόνατος (πτώση/τυφλό τραύμα)

the report is a blunt imperialist challenge.
γραπτώς. - h έκθεση αποτελεί ωμή ιμπεριαλιστική πρόκληση.

a blunt tool shall be used in the measurements.
Για τις μετρήσεις χρησιμοποιείται αμβλύ εργαλείο.

abdomen (includingkidney). blunt or stab injury k38
Ίσως να χρειάζεται ct (βλέπε ΙΑ40-ΙΑ42).

mandic is blunt in his criticism of pervasive failures.
Ο Μάντιτς είναι σταράτος στην κριτική του περί διάχυτων αμελειών.

vice-president of the commission. - i shall be very blunt.
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής. - (en) Θα μιλήσω πολύ ξεκάθαρα.

mr flanagan (rde). — madam president, i will be blunt.
Φυσικά, σ' όλα αυτά που κάνουμε, συμπεριλαμβάνονται και τεχνικές λύσεις.

after all, blunt military repression of opposition forces only leads to a nigh hopeless spiral of violence.
Επειδή η χονδροειδής στρατιωτική καταπίεση των δυνάμεων της αντιπολίτευσης οδηγεί σε ένα σχεδόν αδιέξοδο κύκλο βίας.