Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
body composition
Σωματική σύσταση
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
measuring body composition in adults and children in:* kopelman p., caterson i.
measuring body composition in adults and children in:* kopelman p., caterson i.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prader-willi syndrome (pws), for improvement of growth and body composition.
Σύνδρομο prader-willi (pws), για βελτίωση της ανάπτυξης και της σύστασης του σώματος.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
prader-willi syndrome, for improvement of growth and body composition in paediatric patients:
Σύνδρομο prader- willi, για βελτίωση της ανάπτυξης και της σύστασης του σώματος σε παιδιατρικούς ασθενείς:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
growth hormone will help you grow taller if you are still growing, and will also improve your body composition.
Η αυξητική ορμόνη θα σας βοηθήσει να ψηλώσετε περισσότερο εάν βρίσκεστε ακόμα στην ανάπτυξη και θα βελτιώσει επίσης τη σύσταση του σώματος.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
211 patients from the clinical study in older patients participated in a body composition substudy using dxa body composition analysis.
Διακόσιοι έντεκα (211) ασθενείς από την κλινική μελέτη σε ηλικιωμένους ασθενείς συμμετείχαν σε μία υπομελέτη σύστασης σώματος χρησιμοποιώντας ανάλυση της σύστασης σώματος με dxa.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
long-term treatment and improvement of body composition of children with growth disturbance due to prader-willi syndrome
Μακροχρόνια θεραπεία και βελτίωση της σύστασης του σώματος παιδιών με διαταραχές ανάπτυξης που οφείλονται στο σύνδρομο prader-willi
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omnitrope is given to improve their growth and their body composition (relationship of fat and muscle mass).
Το omnitrope χορηγείται για τη βελτίωση της ανάπτυξης και της σύστασης του σώματος (αναλογία λίπους και μυϊκής μάζας).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
somatropin therapy has a beneficial effect on body composition in patients with -ghd, in that body fat stores are reduced and lean body mass is increased.
Η θεραπεία με σωματοτροπίνη έχει ευεργετικά αποτελέσματα στη σωματική σύσταση των ασθενών με ghd, καθώς μειώνει τα αποθέματα σωματικού λίπους και αυξάνει την καθαρή μυϊκή μάζα.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in adults as well as in children, somatropin maintains a normal body composition by increasing nitrogen retention and stimulation of skeletal muscle growth, and by mobilisation of body fat.
Σε ενήλικες καθώς και σε παιδιά η σωματοτροπίνη διατηρεί τη φυσιολογική σύσταση του σώματος αυξάνοντας την κατακράτηση αζώτου και τη διέγερση της ανάπτυξης των σκελετικών μυών, και κινητοποιώντας το σωματικό λίπος.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
in adults, as well as in children, somatropin maintains a normal body composition by increasing nitrogen retention and stimulation of skeletal muscle growth, and by mobilization of body fat.
Το περιέχει σωµατρoπίvη, αvθρώπιvη αυξητική oρµόvη, πoυ παράγεται από αvασυvδυασµέvo dna.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
when these alterations are coupled with the increase in total body water and bone mass, the overall effect of somatropin therapy is to modify body composition, an effect that is maintained with continued treatment.
Όταν οι μεταβολές αυτές συνδυασθούν με την αύξηση του συνόλου του νερού στο σώμα και της οστικής μάζας, το συνολικό αποτέλεσμα της θεραπείας με σωματροπίνη είναι η μεταβολή της σωματικής σύνθεσης, η οποία διατηρείται με την συνέχιση της θεραπείας.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
in october, the european council meeting in tampere (4) reached an agreement on the body's composition and working methods as well as on the practical
Τον Οκτώβριο, κατά το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Τάμπερε(4),
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
this study was designed to systematically review the existing evidence concerning the effect of kds on body composition, aerobic and anaerobic capacity, muscle development, and sports performance in normal weight individuals including athletes.
Αυτή η μελέτη σχεδιάστηκε για να ανασκοπεί συστηματικά τα υπάρχοντα στοιχεία σχετικά με την επίδραση των kds στη σύνθεση του σώματος, την αερόβια και αναερόβια ικανότητα, την ανάπτυξη μυών και τις αθλητικές επιδόσεις σε άτομα με φυσιολογικό βάρος συμπεριλαμβανομένων των αθλητών.
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
where childhood-onset ghd persists into adolescence, treatment should be continued to achieve full somatic development (e.g. body composition, bone mass).
Στις περιπτώσεις όπου η ghd που εμφανίστηκε στην παιδική ηλικία επιμένει στην εφηβεία, η θεραπεία πρέπει να συνεχιστεί για την επίτευξη πλήρους σωματικής ανάπτυξης (π.χ. σύσταση σώματος, οστική μάζα).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it appears that a non calorie restricted kd provides minimal ergogenic benefits in normal weight individuals including athletes, but can be used for optimizing bm and body composition without compromising aerobic and anaerobic performance. key teaching pointsketogenic diets have received increasing attention among athletes and physically active individuals.it remains elusive as to whether ketogenic diets could confer ergogenic benefits for those who are normal weight but want to use the diet to
Φαίνεται ότι ένα kd περιορισμένο μη θερμίδων παρέχει ελάχιστα εργογονικά οφέλη σε άτομα με φυσιολογικό βάρος, συμπεριλαμβανομένων των αθλητών, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη βελτιστοποίηση της ΒΜ και της σωματικής σύνθεσης χωρίς να διακυβεύεται η αερόβια και αναερόβια απόδοση. Βασικά σημεία διδασκαλίαςΟι κετογόνες δίαιτες έχουν αυξημένη προσοχή στους αθλητές και στα φυσικά ενεργά άτομα. Παραμένει ασαφής ως προς το αν η δίαιτα με κετογόνο μπορεί να προσφέρει εργογονικά οφέλη σε όσους έχουν φυσιολογικό βάρος αλλά θέλουν να χρησιμοποιήσουν τη διατροφή
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abstract the preservation of muscle mass and muscle function after weight loss therapy is currently a considerable challenge in the fight against obesity. muscle mass secretes proteins called myokines that have relevant functions in the regulation of metabolism and health. this study was aimed to evaluate whether a very low calorie ketogenic (vlck) diet may modulate myokine levels, in addition to changes in body composition, compared to a standard, balanced low calorie (lc) diet or bariatric sur
Περίληψη Η διατήρηση της μυϊκής μάζας και της μυϊκής λειτουργίας μετά από τη θεραπεία απώλειας βάρους είναι σήμερα μια σημαντική πρόκληση για την καταπολέμηση της παχυσαρκίας. Η μάζα των μυών εκκρίνει πρωτεΐνες που ονομάζονται μυοκίνες που έχουν σχετικές λειτουργίες στη ρύθμιση του μεταβολισμού και της υγείας. Σκοπός της μελέτης αυτής ήταν να εκτιμήσει κατά πόσο μια δίαιτα με υψηλή περιεκτικότητα σε κετογόνα (vlck) μπορεί να ρυθμίζει τα επίπεδα μυοκίνης, επιπλέον των αλλαγών στη σύνθεση του σώματος, σε σύγκριση με μια τυπική δίαιτα χαμηλής θερμιδικής αξίας ή με βαριατρικό sur
Laatste Update: 2020-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: