Je was op zoek naar: built area (Engels - Grieks)

built
κατασκευή

built-up area
(πυκνο)δομημένη περιοχή/οικιστική περιοχή

one built.
Κατασκευάστηκε ένα.

built-up land area
Δομημένη περιοχή

non-built-up area
μη δομημένη (αδόμητη) περιοχή

built cists
Λακκοειδής τάφος

stone-built
λιθόκτιστος

built-up areas
Πόλεις

2846 construction and town planning built-up area
nt1κτηματική αγορά

rt built-up area rt economy (1621) urban infrastructure
ΝΤ1 ΝΤ1

energy efficiency in built-up areas
Ενεργειακή απόδοση σε δομημένες περιοχές

it is a compromise; that is how europe is built, particularly in this area.
Είναι συμβιβασμός· με αυτόν τον τρόπο οικοδομήθηκε η Ευρώπη, ιδιαίτερα σε αυτόν τον τομέα.

% artificial surface (built-up areas, etc) in total surface area
% τεχνητής επιφάνειας (οικοδομημένες περιοχές, κλπ.) στη συνολική έκταοη γης

unemployment affects built-up areas particularly badly.
Η ανεργία πλήττει ιδιαίτερα τις αστικές περιοχές.

mr simpson, the transatlantic area will clearly not be built in one go.
Κύριε simpson, η διατλαντική ζώνη δεν θα δημιουργηθεί προφανώς διαμιάς.

these experiences should be built on in other european upland areas.
Οι εμπειρίες αυτές πρέπει να αξιοποιηθούν στις άλλες ευρωπαϊκές ορεινές περιφέρειες.

in large built-up areas permissible co concentrations are frequently surpassed.
Στα κέντρα πληθυσμιακών συγκεντρώσεων οι τοπικές, αποδεκτές συγκεντρώσεις co έχουν συχνά ξεπεραστεί.

barzanti heavily built-up, highly environmentally sensitive catch ment areas.
3-423/399 τηση είναι η επίδειξη μεγαλύτερου σεβασμού απένα­ντι στο περιβάλλον.

in a newly-built area, a certain number of apartments are reserved for refugees, who are already in employment.
Σε μια περιοχή με νεόκτιστες κατοικίες, ορισμένος αριθμός διαμερισμάτων προορίζονται αποκλειστικά για πρόσφυγες που διαθέτουν ήδη απασχόληση.

the eesc recommends that the communication strategy be built around action in the following four areas:
Η ΕΟΚΕ συνιστά τη διάρθρωση της στρατηγικής επικοινωνίας γύρω από τους ακόλουθους τέσσερις άξονες: