Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the assembly departmemt was strengthened in order to reduce the time for "camera-ready" work and plate production.
Για να μειωθεί ο χρόνος έναρξης των εργασιών "camera ready", και για να βελτιωθεί ο ρυθμός προμήθειας των πλακών, ο τομέας "μοντάζ" ενισχύθηκε.
— for the council and the commission, the significant increase in the public documents (i.e. typed publications) and other camera-ready documents.
— για το Συμβούλιο και την Επιτροπή, τη σημαντική εξέλιξη των λεγομένων «δημοσίων εγγράφων», δηλαδή των εκδόσεων σε δακτυλογραφημένη μορφή καθώς και άλλων έργων «cameraready».
these figures include 722 proofread pages and 976 camera-ready pages for the european foundation in dublin, plus 232 proofread pages and 811 camera-ready pages for the european university institute in florence.
(') Στους αριθμούς αυτούς περιλαμβάνονται 722 διορθωθείσες σελίδες και 976 μη διορθωθείσες σελίδες για το Ευρωπαϊκό Ιδρυμα του Δουβλίνου, καθώς και 232 διορθωθείσες σελίδες και 811 μη διορθωθείσες σελίδες για το Ευρωπαϊκό Πανεπιστημιακό Ινστιτούτο της Φλωρεντίας.