Je was op zoek naar: carotid (Engels - Grieks)

carotid
καρωτιδικός

carotid body
καρωτιδικό παραγάγγλιο

carotid syncope
συγκοπή ή λιποθυμία από ερεθισμό του καρωτιδικού αδένος

carotid strangulation test
δοκιμασία της καρωτιδικής συμπίεσης

carotid plexus punch
καρωτιδικό πλέγμα

carotid sinus pressure test
δοκιμασία πιέσεως του καρωτιδικού κόλπου

emissary vein of carotid canal
φλεβώδες πλέγμα του έσω καρωτιδικού

carotid-cavernous sinus fistula
καρωτιδοσηραγγώδες συρίγγιο

bleed by incising the carotid artery
αφαίμαξη με τομή της καρωτίδας

severing both carotid arteries for bleeding;
τομή και των δύο αρτηριών της καρωτίδας για την αφαίμαξη∙

embolization of the external carotid artery branches
εμβολισμός κλάδων έξω καρωτίδας

significant internal carotid artery lesions are rarelyfound.
Δεν ενδείκνυται ως συνήθης διαδικασία (Β)

17 required when injecting at sites close to sensitive structures such as the carotid artery and lung apices.
Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή κατά την ένεση σε σηµεία κοντά σε ευαίσθητες δοµές, όπως η καρωτίδα αρτηρία και οι κορυφές των πνευµόνων.

(d) self expandable non-carotid stents (sx non-carotid stents),
δ) τις αυτοδιαστελλόμενες μη καρωτιδικές ενδοπροθέσεις

in the indication of major elective orthopaedic surgery: severe coronary, peripheral arterial, carotid or cerebral vascular disease, including patients with recent myocardial infarction or cerebral vascular accident.
Στην ένδειξη για μείζονα προγραμματισμένα ορθοπεδικά χειρουργεία: σοβαρή στεφανιαία, περιφερική αρτηριακή, καρωτιδική ή αγγειακή εγκεφαλική νόσο, συμπεριλαμβανομένων των ασθενών που είχαν πρόσφατα κάποιο έμφραγμα του μυοκαρδίου ή κάποιο αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο.

the former affects vessels such as the internal carotids, vertebral and the circle of willis.
Το πρώτο αφορά αγγεία, όπως η εσωτερική καρωτίδων , σπονδυλικών και το κύκλο του willis .