Je was op zoek naar: checkpoints (Engels - Grieks)

protection of security checkpoints
Προστασία των σημείων ελέγχου

they also set up checkpoints and searched vehicles.
Συγκρότησαν επίσης σημεία ελέγχου και ερεύνησαν οχήματα.

• harmonization of the opening hours of checkpoints;
'Οργάνωση αγορών

the roads leading to the checkpoints were later closed.
Αργότερα, έκλεισαν οι δρόμοι που οδηγούν στα σημεία ελέγχου.

thus, we have increased the number of patrols and checkpoints.
Συνεπώς, έχουμε αυξήσει τον αριθμό περιπολιών και σημείων ελέγχου.

the amendment proposes various examples where provision for checkpoints should be made.
Η τροπολογία προτείνει διάφορα παραδείγματα όπου πρέπει να γίνει πρόβλεψη για σημεία ελέγχου.

moldovan border police informed their romanian counterparts they had closed the border checkpoints.
Η συνοριακή αστυνομία της Μολδαβίας ενημέρωσε τους Ρουμάνους ομολόγους ότι έκλεισαν τα συνοριακά σημεία ελέγχου.

route and route segments with checkpoints/waypoints, distances, time and tracks;
τη διαδρομή και τα τμήματα διαδρομής με σημεία ελέγχου/σημεία αναφοράς αεροπορικής οδού, αποστάσεις, χρόνους και ίχνη·

the regulation also supports prototype ‘sea-basin checkpoints’ for the first time.
Ο κανονισμός υποστηρίζει επίσης για πρώτη φορά τη δημιουργία πρωτότυπων «σημείων ελέγχου θαλάσσιων λεκανών».

checkpoint
σημείο ελέγχου