Je was op zoek naar: click and drag to draw the voi: (Engels - Grieks)

click and drag to draw the voi:
Κάντε κλικ και μετακινήστε το ποντίκι για να σχεδιάσετε τον Όγκο Ενδιαφέροντος (voi):

click to draw the line
Πάτημα για σχεδίαση της γραμμής

click and drag to move the slider.
Κάντε κλικ και σύρετε για να μετακινηθεί το ρυθμιστικό.

click and drag to translate the overlay.
Κάντε κλικ επάνω και σύρετε για να μεταφράσετε την επικάλυψη

click and drag to move selection.
Κάντε κλικ και σύρετε για τη μετακίνηση της επιλογής.

click and drag to move guide line.
Κάντε κλικ και σύρετε για τη μετακίνηση της γραμμής οδηγού.

click and drag on a region to adjust the placement.
Κάντε κλικ και σύρετε σε μια περιοχή για να ρυθμίσετε την τοποθέτηση.

click to draw dots or drag to draw strokes.
Κάντε κλικ για τη σχεδίαση κουκίδων ή σύρετε για τη σχεδίαση γραμμών.

to create a line, click and drag the mouse.
Για να δημιουργήσετε μια γραμμή, κάντε κλικ και μεταφέρετε το ποντίκι.

view of the complete graph. click and drag to move the visible part.
Προβολή του πλήρους γραφήματος. Κάντε κλικ και σύρετε για να μετακινήσετε το ορατό τμήμα.

click and drag the clip you want to move, with the mouse button held down
Πατήστε και μεταφέρτε το απόσπασμα που θέλετε να μετακινήσετε, με το πλήκτρο ποντικιού πατημένο

<b>click</b> or <b>click and drag</b> to close and finish the path.
<b>Πάτημα</b> ή <b>πάτημα και σύρσιμο</b> για κλείσιμο και τερματισμό του μονοπατιού.

alternatively, you can click-and-drag the icon into the dash.
Εναλλακτικά, μπορείτε με πάτημα και μεταφορά του εικονιδίου μες το αρχικό πλαίσιο.

<b>click</b> or <b>click and drag</b> to continue the path from this point.
<b>Πάτημα</b> ή <b>πάτημα και σύρσιμο</b> για συνέχιση του μονοπατιού από αυτό το σημείο.

<b>click and drag</b> between shapes to create a connector.
<b>Πάτημα και σύρσιμο</b> ανάμεσα σε σχήματα για δημιουργία συνδέσμου.

click and drag the last (or first) keyframe of the clip downwards.
Πατήστε και μεταφέρτε το τελευταίο (ή πρώτη) πλαίσιο-κλειδί του αποσπάσματος προς τα κάτω.

in the series navigator, click on a series and drag to a segment.
Στον series navigator, κάντε κλικ σε μια σειρά και σύρετέ την σε ένα τμήμα.

click and drag to resize selection. middle click to set highlighted position.
Κάντε κλικ και σύρετε για τη μετακίνηση της επιλογής. Μεσαίο κλικ για τον ορισμό της τονισμένης θέσης.

to add region, click within the auto segmentation region boundary, and drag to draw an additional region outside of the boundary.
Για να προσθέσετε μια περιοχή,κάντε κλικ μέσα στα όρια της περιοχής αυτόματης κατάτμησης και σύρετε το ποντίκι για να σχεδιάσετε μια επιπρόσθετη περιοχή εκτός των ορίων.

click and drag to select the desired area to keep. this box can be dragged around after being sized.
Κάντε κλικ και σύρετε για να επιλέξετε την περιοχή που επιθυμείτε να κρατήσετε. Η περιοχή αυτή μπορεί να μετατοπιστεί αφού καθοριστεί το μέγεθός της.