Je was op zoek naar: collective leverage (Engels - Grieks)

collective
Κολεκτίβα

leverage ratio
δείκτης δανειακής επιβάρυνσης

we have leverage.
Διαθέτουμε ισχύ.

leverage (finance)
Χρηματοοικονομική μόχλευση

leverage new resources.
Μόχλευση νέων πόρων.

k) leverage effect
ια) Αποτέλεσμα μόχλευσης

financial leverage ratios
δείκτες χρηματοοικονομικής εξάρτησης

private sector leverage.
Μόχλευση ιδιωτικού τομέα.

leverage/system risks
Κίνδυνοι μόχλευσης/συστήματος

leverage on private investment.
πολλαπλασιαστικό αποτέλεσμα για τις ιδιωτικές επενδύσεις

(a) the leverage ratio;
α) τον δείκτη μόχλευσης·

ensuring maximum financial leverage.
η εξασφάλιση της μέγιστης χρηματοοικονομικής μόχλευσης.

increased financial leverage effect;
την αυξημένη μόχλευση κατά τη χρηματοδότηση·

this will not only make aid delivery more transparent, predictable and result-oriented but will also enhance the eu’s collective political leverage.
Με τον τρόπο αυτό, όχι μόνο η παροχή της βοήθειας θα γίνει πιο διαφανής, προβλέψιμη και προσανατολισμένη στα αποτελέσματα, αλλά και θα ενισχυθεί το συλλογικό πολιτικό κύρος της ΕΕ.

eu funding leverages private investment.
Η χρηματοδότηση της ΕΕ ενθαρρύνει τις ιδιωτικές επενδύσεις.