Je was op zoek naar: composability (Engels - Grieks)

• composability and dynamic adaptability in software, systems and services
Όλες οι εξελίξεις δίνουν έμφαση στα συστατικά στοιχεία γενικής χρήσης και στις ανοικτές πλατφόρμες και συμπληρώνονται, όπου ενδείκνυται, από μέτρα αφομοίωσης.

research will focus on new technologies for software and systems, that address composability, scalability, reliability and robustness as well as autonomous self-adaptation.
Η έρευνα θα εστιασθεί σε νέες τεχνολογίες λογισμικού και συστημάτων, οι οποίες παρουσιάζουν δυνατότητες σύνθεσης, κλιμάκωσης και αυτόνομης αυτοαναπροσαρμογής και εξασφαλίζουν αξιοπιστία και αντοχή.

research will focus on new technologies for software, systems and services, that address composability, scalability, reliability and robustness as well as autonomous self-adaptation.
Η έρευνα θα εστιασθεί σε νέες τεχνολογίες λογισμικού, συστημάτων και υπηρεσιών, οι οποίες θα παρουσιάζουν δυνατότητες σύνθεσης, κλιμάκωσης και αυτόνομης αυτοαναπροσαρμογής και θα εξασφαλίζουν αξιοπιστία και αντοχή.

content enhancement can thus contribute to interoperability and quality by providing solutions to issues such as reusability, multilinguality, searchability, composability, authentication, and digital rights across distributed collections of digital content.
Η βελτίωση του περιεχομένου μπορεί επομένως να συμβάλει στη διαλειτουργικότητα και την ποιότητα, μέσω παροχής λύσεων σε θέματα, όπως η δυνατότητα επανάχρησης, η πολυγλωσσική δυνατότητα έρευνας, η συνθετικότητα, ο έλεγχος γνησιότητας και τα ψηφιακά δικαιώματα σε κατανεμημένες συλλογές ψηφιακού περιεχομένου.

number and coverage of experiments demonstrating searchability, usability, re-usability, composability and interoperability of digital content in multilingual and multicultural environments in the field of access to public sector information (psi), spatial data, learning and culture.
Αριθμός και κάλυψη πειραμάτων επίδειξης της δυνατότητας αναζήτησης, χρηστικότητας, περαιτέρω χρησιμοποίησης, συνθετικότητας και διαλειτουργικότητας ψηφιακού περιεχομένου σε πολυγλωσσικά και πολυπολιτιστικά περιβάλλοντα στο πεδίο της πρόσβασης σε πληροφορίες του δημόσιου τομέα, χωρικά δεδομένα, μάθηση και πολιτισμό.