Je was op zoek naar: contractor and its agents (Engels - Grieks)

the wording could be "tuberculosis and its agents".
Ο τίτλος του παραρτήματος θα μπορούσε να διατυπωθεί ως εξής: "Η υματίωση και τα αίτιά της".

apportionment of liabilities between contractor and
Καταμερισμός ευθυνών μεταξύ κυρίως κατασκευαστή και υπεργολάβου

changes concerning the contractor and termination of contracts
Αλλαγές σχετικά με τον ανάδοχο και τον τερματισμό συμβάσεων

the main enemy is the west and local democrats are depicted as its agents.
Ο βασικός εχθρός είναι η Δύση και οι τοπικοί δημοκράτες παρουσιάζονται ως οι πράκτορές της.

in the building industry the main contractor and its subcontractors are often based in different countries, however.
Υπάργουν πολλές τέτοιες περιπτώσεις στον τομέα της οικοδομής, όπου εργολήπτες και υπεργολάβοι προέρχονται συχνά από διαφορετικές χώρες.

it acts as main contractor and organiser of various sub-contracting specialist companies.
Διαθέτει το δικό της εκδοτικό οίκο με ορισμένα έντυ­πα.

the greek communist party calls on the working class and every progressive person to condemn anti-communism and its agents.
Το ΚΚΕ καλεί την εργατική τάξη και κάθε προοδευτικό άνθρωπο να καταδικάσουν τον αντικομμουνισμό και τους φορείς του.

indeed, in his annual emi report, the president berates the eu and its agents for failing to create the conditions for jobs to be manufactured.
Μάλιστα, στην ετήσια έκθεση του ΕΝΙ, ο πρόεδρος επιπλήττει την ΕΕ και τα όργανά της για την αποτυχία τους να δημιουργήσουν τις συνθήκες για τη δημιουργία θέσεων εργασίας.

ilro or its agent sovep
Σύνολο Ιταλίας

opinion on the powers of the banque centrale du luxembourg and on its agents » pension scheme( con/ 2008/17)
Γνώμη σχετικά με τις αρμοδιότητες της banque centrale du luxembourg και το συνταξιοδοτικό σύστημα των υπαλλήλων της( con/ 2008/17)

sub-contractors and turnkey projects.
υπεργολαβία και με το κλειδί στο χέρι.

easy access to gambling; sales agents or employees of gambling service providers or contractors; and
εύκολης πρόσβασης σε τυχερά παιχνίδια, όπως αντιπρόσωποι πωλήσεων ή υπάλληλοι παρόχων ή αναδόχων υπηρεσιών τυχερών παιχνιδιών· και

0 provide practical assistance to projects/ contractors and coordinators
0 0 0 0 προσφέρουν πρακτική υποστήριξη σε προγράμματα/συμβαλλόμενους και συντονιστές

designers, contractors and operators have accumulated experience over many years.
Μελετητές, εργολάβοι και μεταφορείς έχουν συσσωρεύσει πείρα μετά την πάροδο πολλών ετών.

reduce the administrative burden for beneficiaries, contractors and implementing partners;
μείωση των διοικητικών βαρών για τους δικαιούχους, τους αναδόχους και τους εταίρους υλοποίησης·

contractors, associated contractors and subcontractors cannot claim any budgeted or commercial rates.
Ανάδοχοι, συνεργαζόμενοι ανάδοχοι και υπεργολάβοι δεν μπορούν να απαιτήσουν τιμές προϋπολογισμού ή τιμές αγοράς.

designate as its agent a financial institution through which shareholders may exercise their financial rights; and
ορίζει χρηματοπιστωτικό ίδρυμα ως εντολοδόχο στον οποίο οι μέτοχοι δύνανται να ασκούν τα οικονομικά τους δικαιώματα· και

setimes: were foreign performers, contractors and visitors afraid in serbia early on?
setimes: Κατά τα πρώιμα στάδια, φοβόντουσαν οι ξένοι καλλιτέχνες, εργολήπτες και επισκέπτες;

6 three days-missions to contractors and institutes in member states: eur 9000
6 τριήμερες αποστολές σε συμβαλλόμενα μέρη και ιδρύματα στα κράτη μέλη: 9000 €

in my country, there are currently various criminal cases pending against building contractors, and it seems as if fraud is becoming a widespread phenomenon.
Στην χώρα μου δικάζονται τη στιγμή αυτήν διάφοροι εργολάβοι και φαίνεται ότι η απάτη αποτελεί ευρέως διαδεδομένο φαινόμενο.