Je was op zoek naar: correction fluid (Engels - Grieks)

fluid
ρευστό

fluid leak.
Διαρροή υγρού.

insufficient fluid.
Ανεπαρκής ποσότητα υγρού.

the diuresis and electrolyte loss induced by caffeine citrate may necessitate correction of fluid and electrolyte disturbances.
Η διούρηση και η απώλεια ηλεκτρολυτών που προκαλείται από την κιτρική καφεΐνη ενδέχεται να επιβάλει διόρθωση των διαταραχών υγρών και ηλεκτρολυτών.

management of tls includes correction of electrolyte abnormalities, monitoring of renal function, maintenance of fluid balance and supportive care.
Στη διαχείριση του ΣΛΟ συμπεριλαμβάνεται η διόρθωση μη φυσιολογικών τιμών ηλεκτρολυτών, η παρακολούθηση της νεφρικής λειτουργίας, η διατήρηση του ισοζυγίου υγρών και η υποστηρικτική φροντίδα.

extensive fluid loss by diarrhoea or vomiting may require correction of electrolyte disturbances.
Η εκτεταμένη απώλεια υγρών λόγω διάρροιας ή εμετού ενδέχεται να απαιτεί διόρθωση των ηλεκτρολυτικών διαταραχών.

i find the neo-colonial behaviour on the part of the united kingdom, which solved the problem by replacing a'z ' with an'x ' on a piece of paper using correction fluid or an eraser, very strange.
Είναι περίεργη η νεοαποικιακή συμπεριφορά του Ηνωμένου Βασιλείου, που επίλυσε το πρόβλημα αντικαθιστώντας την κατηγορία" z"; με την κατηγορία" x"; επάνω σε ένα κομμάτι χαρτί, χρησιμοποιώντας διορθωτικό υγρό ή γομολάστιχα.

fluids
Ρευστό