Je was op zoek naar: de emphasis (Engels - Grieks)

emphasis
έμφαση

emphasis mark
Σημάδι έμφασης

id3.emphasis
id3.emphasis

audio de-emphasis
ακουστική αποέμφαση

(emphasis mine).
(υπογράμμιση του συντάκτη της τροπολογίας).

amplifier with de-emphasis
ενισχυτής με αποέμφαση

pre-emphasis/de-emphasis
προέμφαση-απέμφαση

geographical emphasis
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ

emphasis added.
Η υπογράμμιση δική μου.

6 — my emphasis.
6 — Η υπογράμμιση δική μου.

audio pre-emphasis
ακουστική προέμφαση

65 — emphasis added.
65 — Η υπογράμμιση είναι δική μου.

6 — author's emphasis.
6 — Η υπογράμμιση δική μου.

emphasis added. 8 — emphasis added.
8 — Η υπογράμμιση δική μου.

the emphasis is on young workers using a data set de rived from a national survey.
Ανεργία κατάρτιση.

consequently, the emphasis was on the maintenance and development of competitive production to meet growing de mand.
Ως εκ τούτου, δόθηκε ιδιαίτερη έμφαση στη διατήρηση και την ανάπτυξη της ανταγωνιστικής παραγωγής με σκοπό την ικανοποίηση της αυξημένης ζήτησης.

my group fully supports european community moves to lay greater emphasis on human rights and de mocracy.
οφειλομένων σε εσωτερικές ή εξωτερικές συγκρού­σεις.

linkohr (s). — (de) mr president, so far the emphasis has been placed primarily on the dangers of
Πρόκειται για έναν νέο τομέα.

wolf (v). - (de) mr president, the problem we had here was that difficulties arose regarding the greater emphasis in
(Το Σώμα εγκρίνει την πρόταση ψηφίσματος)