Je was op zoek naar: drug response (Engels - Grieks)

response to drug use
μέτρα αντιμετώπισης της χρήσης ναρκωτικών

response to drugs (communication)
Καταπολέμηση των ναρκωτικών (ανακοίνωση)

drug addiction calls for an integrated medical and social response.
Ο εθισμός στα ναρκωτικά απαιτεί ολοκληρωμένη ιατρική και κοινωνική αντιμετώπιση.

responses to drug use
Τρόποι αντιμετώπισης της χρήσης ναρκωτικών

most biological medicinal products elicit some level of anti-drug antibody response.
Τα περισσότερα βιολογικά φαρμακευτικά προϊόντα προκαλούν κάποιου επιπέδου απάντηση με αντισώματα έναντι του φαρμάκου.

a stronger european response to the challenges posed by drugs
Δυναμικότερη ευρωπαϊκή απάντηση στις προκλησεις των ναρκωτικών

ignificant lack of response to drugs used to treat anaemia; or
σημαντική έλλειψη απόκρισης στα φάρμακα που χρησιμοποιούνται για την θεραπεία της αναιμίας, ή

european commission seeks stronger eu response to fight dangerous new synthetic drugs
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επιδιώκει δυναμικότερη παρέμβαση της ΕΕ στο θέμα της καταπολέμησης νέων επικίνδυνων συνθετικών ναρκωτικών

cross-resistance can result in weakened virological response to drug therapy.
Η διασταυρούμενη αντοχή μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα εξασθενημένη ιολογική ανταπόκριση στη θεραπεία με το φάρμακο.

a better understanding of the drugs problem and the development of an optimum response to it
Καλύτερη κατανόηση του προβλήματος των ναρκωτικών και επεξεργασία της βέλτιστης ανταπόκρισης

the report places much emphasis on legal and custodial response to drug trafficking and the addict.
Τελευταίο σημείο: η νομιμοποίηση.

response to previous disease-modifying anti-rheumatic drug therapy has been inadequate.
ενήλικες ασθενείς όταν η ανταπόκριση σε προηγούµενη θεραπεία µε τροποποιητικά της νόσου αντιρευµατικά φάρµακα έχει αποδειχθεί ανεπαρκής. ικ

community dublin support programme for the response inner city families of drug abusers (irl)
community Κέντρο της Πρόγραμμα παροχής υποστήριξης response πόλης του στις οικογένειες τοξικομανών Δουβλίνου (irl)

communication from the commission to the european parliament and the council – towards a stronger european response to drugs
Ανακοίνωση της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο – "Προς μια δυναμικότερη ευρωπαϊκή απάντηση στο πρόβλημα των ναρκωτικών"

the primary response to drug use among the under-15s largely centres on prevention or early intervention strategies.
Η piρωταρχική µέθοδος αντιµετώpiισης της χρήσης ναρκωτικών στην οµάδα κάτω των 15 συνίσταται κατά κύριο λόγο σε στρατηγικές piρόληψης ή piρώιµης piαρέµβασης.

table 1 frequency category of adverse drug reactions reported in the phase 3 studies (comfort-i, comfort-ii, response)
Πίνακας 1 Κατηγορία συχνότητας ανεπιθύμητων ενεργειών που αναφέρθηκαν στις μελέτες φάσης 3 (comfort-i, comfort-ii, response

overall member states have implemented a broad range of responses to the drug problem,
Γενικά τα κράτη μέλη εφήρμοσαν ευρύ φάσμα μέτρων για την επίλυση του προβλήματος των ναρκωτικών,

evidence suggests that such responses do not increase drug use or drug injecting, as some fear.
Στιγματίζεται από το κοινό και, σε γενικές γραμμές, και από τους ίδιους τους χρήστες.

the canadian government 's response was simply to ask the country 's industry to produce 'copies' of the drug.
Είναι χαρακτηριστικό ότι η κυβέρνηση του Καναδά ζήτησε από εγχώρια βιομηχανία την παραγωγή" αντιγράφων" του εν λόγω φαρμάκου.

the drug action and the wide variation in drug response did not appear strongly correlated with the individual molecular and genetic characteristics, suggesting the need for comprehensive molecular understanding of this complex heterogeneous disease. despite all the advancements made in the genetic and molecular aspects of the disease, the knowledge seems inadequate.
Η δράση του φαρμάκου και η μεγάλη διακύμανση στην απόκριση του φαρμάκου δεν φάνηκε να συσχετίζεται έντονα με τα μεμονωμένα μοριακά και γενετικά χαρακτηριστικά, υποδηλώνοντας την ανάγκη για ολοκληρωμένη μοριακή κατανόηση αυτής της πολύπλοκης ετερογενούς νόσου. Παρ 'όλες τις προόδους που έχουν γίνει στις γενετικές και μοριακές πτυχές της νόσου, η γνώση φαίνεται ανεπαρκής.