Je was op zoek naar: dyed (Engels - Grieks)

dyed
που έχει αποχρωματιστεί

dyed hair
τρίχες βαμμένες

dope-dyed
χρωματισμένο στη μάζα

aniline dyed
δέρμα χρωματισμένο με χρώμα ανιλίνης

stock-dyed
βαφή μάζης

i dyed my hair red.
Έβαψα τα μαλλιά μου κόκκινα.

space-dyed carpet
μοκέτα-χαλί από κλωστές βαμμένες κατά ζώνες

fibres dyed in the mass
υφαντικές ίνες βαμμένες στη μάζα

only dyed in the mass, or
χρωματισμένη αποκλειστικά στη μάζα, ή

been boiled, dyed or bleached;
έχουν βραστεί, βαφεί ή λευκανθεί·

dyed in the mass and metallized on one side
χρωματισμένη στη μάζα και επιμεταλλωμένη στη μια πλευρά

have been boiled, dyed or bleached; or
έχουν βρασθεί, βαφεί ή λευκανθεί· ή

knitted or crocheted fabrics: printed or dyed
Υφάσματα πλεκτά:

cut flowers, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared
«0603 90 00 λνθη κομμένα, βαμμένα, λευκασμένα, διαβρεγμένα ή αλλιώς παρασκευασμένα

- cut flowers, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared
Άνθη κομμένα, βαμμένα, λευκασμένα, διαβρεγμένα ή αλλιώς παρασκευα­σμένα

terry towelling and similar terry fabrics, of cotton: - dyed
- Βαμμένα Άλλα υφάσματα από βαμβάκι

leather — chemical tests — determination of certain azocolorants in dyed leathers
” έ ρ ¼ α — Χ η ¼ ι κ έ ς δ ο κ ι ¼ έ ς — Προσ δ ι ο ρ ι σ ¼ ό ς ο ρ ι σ ¼ έ ν ω ν αζωχρωστικών ουσιών σε β α ¼ ¼ έ ν ο δ έ ρ ¼ α

and rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
και δερματα κριων κοκκινοβαφη και δερματα θωων και ξυλον σιττιμ,