Je was op zoek naar: elapsed time (Engels - Grieks)

elapsed time
Χρόνος που πέρασε

elapsed time:
Παρερχόμενος χρόνος:

elapsed time meter
ενδείκτης παρερχόμενου χρόνου

elapsed time slider.
Ολισθητής αναπαραγωγής.

elapsed-time standards
πρότυπον προθεσμίας

view elapsed time column
Προβολή στήλης χρόνου που πέρασε

display the elapsed time.
Εμφάνιση του χρόνου που πέρασε.

total estimated elapsed time
συνολικός υπολογιζόμενος απαιτούμενος χρόνος

encoding time elapsed:
Κωδικοποίηση χρόνου που παρήλθε:

time (seconds) elapsed:
Χρόνος (δευτερόλεπτα) που πέρασε:

measure elapsed time with an accurate stopwatch
Μετρήστε μια περιόδο χρόνου με ένα χρονόμετρο ακριβείας

switch between elapsed and remaining time display
file filter

the time elapsed is recorded.
Ο χρόνος που μεσολαβεί καταγράφεται.

for the time elapsed: ± 0,1
Στον παρερχόμενο χρόνο: ± 0,1 %

the times elapsed are recorded.
Καταγράφονται οι χρόνοι που μεσολάβησαν.

also, the time allowed has elapsed.
Πρόεδρος. 0951/98):

the different times elapsed are recorded.
Καταγράφονται οι διαφορετικοί χρόνοι που μεσολαβούν.

that any additional time period shall have elapsed.
να έχει παρέλθει οποιαδήποτε συμπληρωματική χρονική περίοδος.

time elapsed between official receipt and final adoption
Χρόνος που μεσολαβεί μεταξύ επίσημης παραλαβής και τελικής έγκρισης

the figures are also valid for fluoroscopy with the elapsed time being converted from minutes to seconds.
Τα αριθμητικά μεγέθη ισχύουν επίσης για τις ακτινοσκοπικές εξετάσεις, εφόσον ο χρόνος μετατραπεί από λεπτά σε δευτερόλεπτα.