Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fibrillation, electromechanical dissociation (emd)), cardiac arrest, cardiogenic shock and reinfarction
κοιλιακή ταχυκαρδία / μαρμαρυγή, ηλεκτρομηχανικός διαχωρισμός (emd)), καρδιακή ανακοπή, καρδιογενές shock και επανέμφραγμα
3.6.5 the emd allowed member states to waive many of the authorisation requirements to facilitate market entry and innovation by new players.
3.6.5 Η ΟΗΧ επέτρεπε στα κράτη μέλη να χορηγούν εξαιρέσεις από την εφαρμογή πολλών απαιτήσεων για έκδοση άδειας λειτουργίας ώστε να διευκολυνθεί η είσοδος στην αγορά και η καινοτομία εκ μέρους νέων παραγόντων.
3.6.1 the emd stipulated that an e-m institution should have an initial capital of eur 1 million.
3.6.1 Η ΟΗΧ όριζε ότι ένα ίδρυμα ηλεκτρονικού χρήματος όφειλε να διαθέτει αρχικό κεφάλαιο ύψους 1 εκατομμυρίου ευρώ.
based on the evaluation study, the commission adopted a staff working document on the review of the e‑money directive (emd) in july 2006.
Βασιζόμενη στη μελέτη αξιολόγησης, η Επιτροπή ενέκρινε τον Ιούλιο του 2006 έγγραφο εργασίας των υπηρεσιών της σχετικά με την αναθεώρηση της οδηγίας για το ηλεκτρονικό χρήμα.