Je was op zoek naar: explosion hazard (Engels - Grieks)

explosion hazard
κίνδυνος έκρηξης

explosive; mass explosion hazard.
Εκρηκτικό·κίνδυνος μαζικής έκρηξης.

, causing fire and explosion hazard.
Βλ. επίσης την τάξη κινδύνου 5.1 κατά un.

reacts causing fire and explosion hazard
αντιδρά προκαλώντας κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης

the substance...polymerize with fire or explosion hazard
η ουσία...πολυμερίζεται με κίνδυνο πυρκαγιάς ή έκρηξης

reacts with strong oxidants causing fire and explosion hazard.
Η ουσία μπορεί να απορροφηθεί από το σώμα με εισπνοή, διά μέσου του δέρματος και με κατάποση.

the substance decomposes on warming,causing fire and explosion hazard
η ουσία αποσυντίθεται με ελαφρά θέρμανση,προκαλώντας κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης

explosion : acute hazards
Έκρηξη: ΟΞΕΙΣ ΚΙΝΔΥΝΟΙ

the substance decomposes on contact with...,causing fire and explosion hazard
η ουσία αποσυντίθεται σε επαφή με...,προκαλώντας κίνδυνο πυρκαγιάς και έκρηξης

if these conditions are reliably assured, there is no explosion hazard.
Εφόσον τηρούνται σίγουρα αυτές οι συνθήκες, δεν υπάρχει κίνδυνος έκρηξης.

reacts violently with iodine and hydrogen sul­fide causing fire and explosion hazard.
ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΜΙΚΡΗΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗ:

reacts violently with oxidants causing fire and explosion hazard. attacks many plastics.
ΟΡΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ: Δεν έχει θεσπιστεί tlv.

reacts with nitric acid, sulfuric acid and strong oxidants causing fire and explosion hazard.
icsc 0315, 1­βουτανόλη — βλ. icsc 0111, 1­βου­τένιο — βλ.

hd 1.6: ‘extremely insensitive articles which do not have a mass explosion hazard.
hd 1.6: "Ιδιαζόντως αδρανή αντικείμενα που δεν ενέχουν κινδύνους μαζικής έκρηξης.

the explosion hazard will depend on the solvent used in the formulation, or on the characteristics of the dust.
Σε περίπτωση πυρκαγιάς: διατη­ρήστε χαμηλή τη θερμοκρασία του κυλίνδρου ψεκάζοντας με νερό, αλλά ΧΩΡΙΣ άμεση επαφή με το νερό.

examples of explosion hazards in various branches
Παραδείγματα κινδύνων έκρηξης σε διάφορους κλάδους

may explode on heating above melting point, especially on rapid heating, causing fire and explosion hazard.
Σε επαφή με θερμές επιφάνειες ή φλόγες η ουσία αυτή αποσυντίθεται σχηματίζοντας τοξικά και δια­βρωτικά αέρια (φωσγένιο — βλ.

the substance ... polymerize due to warming ... due to heating ... under the influence of ... with fire or explosion hazard.
Η ουσία πολυμερίζεται με ελαφρά θέρμανση με θέρμανση υπό την επίδραση με κίνδυνο πυρκαγιάς η έκρηξης.

assessment flowchart for recognition and prevention of explosion hazards
Ροή αξιολόγησης για τον εντοπισμό και την αποτροπή των κινδύνων εκρήξεων

reacts violently with nitrates, strong oxidizers, strong alkalies, and strong acids, causing fire and explosion hazard.
Μ€ θέρμανση παράγονται τοξικοί καπνοί.