Je was op zoek naar: export control (Engels - Grieks)

export control
Έλεγχος εξαγωγών

re-export control
Έλεγχος επανεξαγωγής:

trengthening of export control;
στην ενίσχυση του ελέγχου εξαγωγών,

eu arms export control framework
Πλαίσιο της ΕΕ όσον αφορά τον έλεγχο των εξαγωγών όπλων

arms export control - annual report
Έλεγχος των εξαγωγών όπλων- ετήσια έκθεση

on the use of export control restrictions.
όσον αφορά την χρήση των περιορισμών για τον έλεγχο των εξαγωγών

export controls
Έλεγχος εξαγωγών

export control of dual-use goods and technologies.
Έλεγχος των εξαγωγών αγαθών και τεχνολογιών διπλής χρήσεως.

bulgaria has relatively modern arms export control laws.
Η Βουλγαρία έχει σχετικά σύγχρονους νόμους ελέγχου εξαγωγής όπλων.

eu support for arms export control in third countries
Στήριξη της ΕΕ για τον έλεγχο των εξαγωγών όπλων σε τρίτες χώρες

organised market access and an export control regime.
oργανωμένη πρόσβαση στην αγορά και καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών.

3. export controls:
3) έλεγχοι εξαγωγών:

- assessment of export control under articles 32. 33. 34.
— καθορισμό εξαγωγικού ελέγχου σύμι^να με τα άρθρα 32. 33.

cooperation with the us exbs export control system has been reinforced;
Ενισχύθηκε η συνεργασία με το σύστημα ελέγχου των εξαγωγών και συνοριακής ασφάλειας (exbs) των ΗΠΑ.

cooperation with the us exbs11 export control programme has been reinforced.
Ενισχύθηκε η συνεργασία με το πρόγραμμα ελέγχου των εξαγωγών και συνοριακής ασφάλειας (exbs) των ΗΠΑ11.

but europeanising the industry also means europeanising the export control regulations.
Ωστόσο, ο εξευρωπαϊσμός της βιομηχανίας σημαίνει και εξευρωπαϊσμό των κανόνων για τον έλεγχο των εξαγωγών.

chapter ii - export controls
ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΙΙ - Έλεγχος των εξαγωγών

adopt a green paper seeking to improve our export control system;
θα εκδώσουμε πράσινη βίβλο με στόχο τη βελτίωση του συστήματος ελέγχου των εξαγωγών μας·

253 in nuclear­related export controls.
263 διαπραγματεύσεων σχετικά με τη σύναψη σύμβασης για την κατάργηση των πυρηνικών όπλων.

coordinating committee on export controls
Επιτροπή Συντονισμού για τον Πολυμερή Ελεγχο των Εξαγωγών