Je was op zoek naar: feel present and connected from anywhere (Engels - Grieks)

connected from
connected from

connected from:
Συνδέθηκε από:

present and the future.
και γεωγραφικά με τα όρια της.

states present and voting
κράτη παρόντα και έχοντα ψήφο

— present and future strategies
— Σημερινή και μελλοντική στρατηγική

bleeding from anywhere in the body.
Αιμορραγία από οποιοδήποτε σημείο του σώματος.

presentation of calling and connected line identification
ένδειξη της ταυτότητας καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής

protocol on german internal trade and connected problems
Πρωτόκολλο περί του εσωτερικού γερμανικού εμπορίου και των συναφών προβλημάτων

european federation of workers in the food and connected industries
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εργατών Βιομηχανιών Τροφίμων και Συναφών Βιομηχανιών

which citizens can use from anywhere in the european union.
στα οποία οι πολίτες μπορούν να απευθυνθούν από οποιοδήποτε μέρος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

3.1.2 accessing financial services from anywhere in europe
3.1.2 Πρόσβαση σε χρηματοοικονομικές υπηρεσίες από οπουδήποτε στην Ευρώπη

— the protocol on german internal trade and connected problems,
Άρθρο 221 Απαλείφθηκε ως άνευ αντικειμένου η μνεία της τριετούς προθεσμίας από την έναρξη ισχύος της Συνθήκης (προθεσμία η οποία έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 1960).

article 8 - presentation and restriction of calling and connected line identification
Άρθρο 8 - Ένδειξη της ταυτότητας και περιορισμός της αναγνώρισης καλούσας και συνδεδεμένης γραμμής

however, the producer is free to use goods, services and people from anywhere in the eea in the production.
Πάντως, ο παραγωγός έχει την ευχέρεια να χρησιμοποιεί και να απασχολεί στην παραγωγή αγαθά, υπηρεσίες και άτομα από οποιοδήποτε μέρος του ΕΟΧ.

occupational health and safety liability, given automated and connected machines and vehicles
την ευθύνη για την επαγγελματική υγεία και ασφάλεια, δεδομένης της χρήσης αυτοματοποιημένων και συνδεδεμένων μηχανημάτων και οχημάτων

the erc also strives to attract top researchers from anywhere in the world to come to europe.
Το ΕΣΕ προσπαθεί επίσης να προσελκύσει κορυφαίους ερευνητές από όλο τον κόσμο στην Ευρώπη.

soon all sorts of devices could be connected – from your car to your health device.
Σύντομα κάθε είδους συσκευές θα μπορούν να διασυνδέονται– από το αυτοκίνητό μας έως τις ιατρικές συσκευές.

they can, in principle, be perpetrated from anywhere and against any computer user in the world.
Αυτές οι παραβάσεις μπορούν κατ΄ αρχήν να διαπράττονται από οποιοδήποτε σημείο εις βάρος οποιουδήποτε χρήστη υπολογιστή, οπουδήποτε και εάν αυτός ευρίσκεται.

* from anywhere in the 25 member states and to reach an operator who speaks your own language.
' από οπουδήποτε στα 25 κράτη μέλη, για να επικοινωνήσετε με τηλεφωνητή που μιλάει τη γλώσσα σας.

users connected from locations matching %1$s have been banned by %2$s.
users connected from locations matching %1$s have been banned by %2$s.