Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fictional inheritance acceptance
πλασματικη αποδοχη κληρονομιας
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
===fictional===in j.r.r.
Η 30η Φεβρουαρίου δεν υπάρχει στο Γρηγοριανό ημερολόγιο.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
*the people shown here are fictional.
*Τα άτομα που παρουσιάζονται εδώ είναι φανταστικά.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
* the characters in this story are fictional.
* Τα πρόσωπα σε αυτή την ιστορία είναι φανταστικά.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
==ancestors====fictional portrayal==anne was portrayed in .
==Πρόγονοι====fictional portrayal==anne was portrayed in .
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
flintheart glomgold is a fictional character in disney comic books.
"flintheart glomgold") είναι φανταστικός χαρακτήρας των κόμικς της Ντίσνευ.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is largely taken up by a fictional dialogue set in a mathematics class.
Αποτελείται κατά μεγάλο μέρος από ένα φανταστικό διάλογο μέσα σε μία τάξη μαθηματικών.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the work may be fictional, animated or a documentary but must be for cinema release.
Το έργο μπορεί να είναι μυθοπλασία, κινούμενα σχέδια ή ντοκιμαντέρ, αλλά πρέπει να προορίζεται για προβολή στον κινηματογράφο.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the work may be fictional, an animated film or a documentary but must be for cinema release.
Η ταινία μπορεί να είναι μυθοπλασίας, κινουμένων σχεδίων ή ντοκιμαντέρ, αλλά πρέπει να προορίζεται για προβολή στους κινηματογράφους.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hulk is a 2003 american superhero film based on the fictional marvel comics character of the same name.
Η ταινία hulk είναι αμερικανική περιπέτεια παραγωγής 2003, βασισμένη στον ομώνυμο ήρωα των κόμικς της marvel.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emma grace frost is a fictional character that appears in comic books published by marvel comics.
h Έμμα Φροστ (emma grace frost) είναι ένας φανταστικός χαρακτήρας κόμικς της εταιρίας marvel comics.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the furry fandom is a subculture interested in fictional anthropomorphic animal characters with human personalities and characteristics.
Το furry fandom είναι μια υποκουλτούρα βασισμένη σε φανταστικούς ανθρωπόμορφους χαρακτήρες ζώων με ανθρώπινες προσωπικότητες και χαρακτηριστικά.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the x-men are a fictional team of superheroes appearing in american comic books published by marvel comics.
Οι x-men είναι μία ομάδα υπερηρώων που πρωταγωνιστούν σε πληθώρα σειρών κόμικς της εταιρίας marvel comics.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the story is set in a fictional universe within the 20th century in which alchemy is one of the most advanced scientific techniques.
Η ιστορία που εξιστορεί το μάνγκα λαμβάνει χώρα σε ένα φανταστικό σύμπαν στο οποίο η αλχημεία είναι η πιο εξελιγμένη μορφή επιστήμης.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mineral experts say its chemical composition is similar to that of the fictional kryptonite, which gave the comic book hero superman his special powers.
Ειδικοί επί των ορυκτών αναφέρουν ότι η χημική σύνθεσή του είναι παρόμοια με του πλασματικού κρυπτονίτη, το οποίο χάριζε στον ήρωα των κόμικς Σούπερμαν τις ειδικές δυνάμεις του.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"===awards===chewbacca is one of the few fictional characters to receive a lifetime achievement award at the mtv movie awards.
Ο Τσουμπάκα είναι ένας από τους λίγους φανταστικούς χαρακτήρες στους οποίους έχει απονεμηθεί lifetime achievement award στα Βραβεία mtv movie.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the "rolling film festival" includes fictional movies, short films and documentaries as well as debates on roma art and culture.
Το "rolling film festival" περιλαμβάνει κινηματογραφικές ταινίες, ταινίες μικρού μήκους και ντοκιμαντέρ, καθώς επίσης συζητήσεις για την τέχνη και τον πολιτισμό των Ρομά.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this non-fictional example shows that we need better solutions, but i will not of course oppose the regulation or protocol we have before us today.
Αυτό το καθόλου υποθετικό παράδειγμα αποδεικνύει ότι πρέπει να θεσπίσουμε καλύτερες ρυθμίσεις, χωρίς όμως αυτό να σημαίνει ότι αντιτίθεμαι στις προτάσεις για τον κανονισμό ή το πρωτόκολλο που έχουν υποβληθεί στο Σώμα.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
==plot==despite some deviations, the book's historical framework is genuine and the fictional story is woven into real events.
Παρά τις όποιες αποκλίσεις, το ιστορικό πλαίσιο του βιβλίου είναι αυθεντικό και η φανταστική ιστορία είναι συνυφασμένη με πραγματικά γεγονότα.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apart from amendment no 76, which was an error, since i intended to vote in favour, the rest of my votes can be explained by means of the following fictional situation:
Εκτός από την τροπολογία 76, στην οποία υπήρχε κάποιο λάθος και η πρόθεσή μου ήταν να ψηφίσω θετικά, οι υπόλοιπες ψήφοι μου μπορούν να αιτιολογηθούν με την ακόλουθη φανταστική ιστορία:
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: