Je was op zoek naar: find missing (Engels - Grieks)

missing
Λείπει

missing.
εκτέλεση αξιολογήσεων,

missing `]'
απούσα «]»

missing arg
απουσιάζει παράμετρος

missing data.
Λείπουν δεδομένα.

missing information
Ελλείπουσες πληροφορίες

valve missing.
Λείπει η βαλβίδα.

: missing locations
: λείπουν τοποθεσίες

missing programs: .
Λείπουν τα προγράμματα: .

if shotwell can't find a photo in your library, it marks it as missing.
Αν το shotwell δεν μπορεί να βρει μια φωτογραφία στη βιβλιοθήκη σας, τη σημειώνει ως χαμένη.

mr president, i have just got here only to find that my voting card is missing from the machine.
Κύριε Πρόεδρε, μόλις μπήκα στην αίθουσα και διαπίστωσα ότι η κάρτα ψηφοφορίας μου εξαφανίστηκε από το μηχάνημα.

hushpuppy, realizing the damage she has caused, runs for help only to find her father missing when she returns.
Η Χασπάπι, αφού συνειδητοποιεί τη ζημιά που προκάλεσε, τρέχει να βρει βοήθεια αλλά ο πατέρας λείπει όταν επιστρέφει.

for example, information on the extra delivery charges was either missing or difficult to find.
Για παράδειγμα, οι πληροφορίες σχετικά με επιπλέον τέλη αποστολής είτε δεν υπάρχουν είτε δεν φαίνονται εύκολα.

the documents should help families of missing persons find out the truth about the fate of their loved ones.
Τα έγγραφα θα βοηθήσουν τις οικογένειες των αγνοουμένων να ανακαλύψουν την αλήθεια για τη μοίρα των αγαπημένων τους.

what i find missing, however, is a reference to the need for statistics in future to be produced in such a way that they can be coordinated with geographic information, so that eurostat can form part of a process of europe-wide cooperation in this area.
Αυτό που αντιθέτως δεν βρίσκω είναι μία αναφορά στο να παράγονται στο μέλλον τα στατιστικά δεδομένα έτσι που να μπορούν να προσαρμόζονται στις γεωγραφικές πληροφορίες, και, επίσης, να μπορέσει η eurostat να αποτελέσει τμήμα μίας πανευρωπαϊκής συνεργασίας σ' αυτόν τον τομέα.

however, this may not always be possible / feasible and data may have to be found elsewhere (please note that the explanation provided hereafter for each term of the formula contains a recommendation on how/where to find missing data).
Ωστόσο, αυτό ενδέχεται να μην είναι πάντοτε δυνατό / εφικτό και τα δεδομένα δύναται να προέρχονται από άλλες πηγές (λάβετε υπόψη ότι η ερμηνεία που παρέχεται εφεξής για τον κάθε όρο του τύπου περιέχει μια σύσταση σχετικά με τον τρόπο και την πηγή εύρεσης των δεδομένων που απουσιάζουν).

however, this may not always be possible / feasible and data may have to be found elsewhere (please notice that the explanation provided hereafter for each term of the formula contains a recommendation on how/where to find missing data).
Ωστόσο, αυτό μπορεί να μην είναι πάντοτε δυνατό / εφικτό και τα δεδομένα δύναται να προέρχονται από άλλες πηγές (επισημαίνεται ότι η ερμηνεία που παρέχεται εφεξής για τον κάθε όρο του τύπου περιέχει μια σύσταση σχετικά με τον τρόπο και την πηγή εύρεσης των δεδομένων που απουσιάζουν).