Je was op zoek naar: flameout (Engels - Grieks)

flameout
Σβήσιμο κινητήρα

flameout, shutdown or malfunction of any engine.
Σβέση, κράτηση ή σημαντική δυσλειτουργία οποιουδήποτε κινητήρα.

()a flameout, shutdown or significant malfunction of any engine
()a σβέση, κράτηση ή σημαντική δυσλειτουργία οιουδήποτε κινητήρα

()b flameout, shutdown or significant malfunction of more than one engine
()b σβέση, κράτηση ή σημαντική δυσλειτουργία περισσότερων του ενός κινητήρων

()c flameout, shutdown or significant malfunction of any engine when: it occurs at a critical phase of flight (e.g. v1, or during approach/landing) or exceptional circumstances exist or unforeseen consequences arise (e.g. uncontained failure, fire, aircraft handling problems etc)
()c Σβέση, κράτηση ή σημαντική δυσλειτουργία οιουδήποτε κινητήρα όταν επέρχεται σε κρίσμο στάδιο της πτήσης (π.χ. v1, ή κατά την πρσέγγιση/προσγείωση) ή όταν υπάρχουν εξαιρετικές περιστάσεις ή ανακύπτουν απρόβλεπτες συνέπειες (π.χ. ασυγκράτητη αστοχία, πυρκαγιά, προβλήματα χειρισμού του αεροσκάφους κλπ.)