Je was op zoek naar: for the entire term of this agreement (Engels - Grieks)

for the purposes of this agreement,
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας,

for the purpose of this agreement:
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας, νοούνται ως:

terms and their definitions for the purpose of this agreement
ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ

'agreement` means the entire text of this agreement and all its annexes.
συμφωνία: το πλήρες κείμενο της παρούσας συμφωνίας και όλα τα παραρτήματά της.

for the purposes of this agreement, unless otherwise stated, the term:
Προς το σκοπό της παρούσας συμφωνίας, εκτός εάν δηλώνεται διαφορετικά, νοείται ως:

(d) 'agreement` means the entire text of this agreement and all its annexes.
δ) συμφωνία: το πλήρες κείμενο της παρούσας συμφωνίας και όλα τα παραρτήματά της.

for the purposes of this agreement the following terms have the following meanings:
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας οι ακόλουθοι όροι έχουν τις κάτωθι έννοιες:

for the purposes of this agreement (“agreement”), the following terms have the following meanings:
Για τους σκοπούς της παρούσας συμφωνίας («συμφωνία») ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

this agreement will apply for the entire duration of the 1993 to 1999 financial perspective.
Η παρούσα συμφωνία εφαρμόζεται καθόλη τη διάρκεια των δημοσιονομικών προοπτικών 1993-1999.

because this will determine the political climate of the entire term.
Αλλά, όπως ίσιος περιμένετε, έχω και κριτικές παρατηρήσεις.

today, the terms of this agreement have been considerably improved, in the interest of european citizens.
Σήμερα, οι όροι της εν λόγω συμφωνίας έχουν βελτιωθεί σημαντικά, προς όφελος των ευρωπαίων πολιτών.