Je was op zoek naar: generate data (Engels - Grieks)

generate
Δημιουργώ

generate pdf
Δημιουργία pdf

generate html...
Δημιουργία html...

view (and generate) game data
Προβολή (και δημιουργία) δεδομένων παιχνιδιού

generate index
Δημιουργία ευρετηρίου

generate signature...
Δημιουργία υπογραφής...

generate _website
Δημιουργία Ιστο_σελίδας

could not generate encrypting data:
Αδύνατη η δημιουργία κρυπτογραφημένων δεδομένων:

generate dependency list
Δημιουργία λίστας εξαρτήσεων

the survey will generate the following data:
Από την απογραφή θα αποκομισθούν τα ακόλουθα δεδομένα:

generate only pcl with'configure raster data '
Δημιουργία μόνο pcl με 'Ρύθμιση ψηφιοποιημένων δεδομένων'

conduct further research to generate new data/information
Εκπόνηση περαιτέρω ερευνών για τη συλλογή νέων στοιχείων/πληροφοριών

in some cases it will not be necessary to generate new data.
Σε ορισμένες περιπτώσεις δεν είναι αναγκαίο να δημιουργηθούν νέα δεδομένα.

the registry should also be used to generate data on long-term effectiveness.
Το μητρώο πρέπει να χρησιμοποιηθεί και για τη συλλογή δεδομένων σχετικά με τη μακροχρόνια αποτελεσματικότητα.

these reporting mechanisms also generate data that allow the monitoring of pollutant emissions.
Οι εν λόγω μηχανισμοί αναφοράς παράγουν επίσης δεδομένα που επιτρέπουν την παρακολούθηση των εκπομπών ρύπων.

below the chapter 4 thresholds, industry should generate the necessary safety data and keep the records available.
Κάτω από τα όρια του κεφαλαίου 4, τις αναγκαίες πληροφορίες για την ασφάλεια θα πρέπει να συγκεντρώνει η βιομηχανία, η οποία θα πρέπει να τηρεί και σχετικά διαθέσιμα αρχεία.

at present, companies generate, process and store data for billing, commercial and other legitimate purposes.
Αυτή τη στιγμή, οι επιχειρήσεις παράγουν, επεξεργάζονται και αποθηκεύουν δεδομένα για λόγους τιμολόγησης καθώς και για εμπορικούς και άλλους θεμιτούς σκοπούς.

exchanging present and past data is more likely to generate efficiency gains than exchanging information about future intentions.
Η ανταλλαγή τρεχόντων και παλαιότερων δεδομένων είναι περισσότερο πιθανό να παραγάγει βελτίωση της αποδοτικότητας από ό,τι η ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με μελλοντικές προθέσεις.

a change is required in the equipment that generates the data,
απαιτείται τροποποίηση του εξοπλισμού που δημιουργεί τα δεδομένα·

a change is required in the equipment that generates the data; and
απαιτείται τροποποίηση του εξοπλισμού που δημιουργεί τα δεδομένα και