Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
we tend to gild the past and forget unhappy memories. it was after all during the 1960s that we failed to forecast and prepare for the crisis of the 1970s.
Σχετικά μέ τίς πρώτες, μερικοί μίλησαν γιά Ιμπεριαλισμό τοΰ παρελθόντος^).
the formal sitting of the european parliament marking the 10th anniversary of economic and monetary union (emu) at a time of serious crisis in the capitalist system follows repeated resolutions and reports by the european parliament on the same subject and is yet another attempt to gild the pill of the anti-grassroots, anti-labour policy of the eu which, following the demise of socialism, proceeded to the maastricht treaty and its all-out attack on labour rights and freedoms.
h πανηγυρική συνεδρίαση του Εk για τα 10 χρόνια της onΕ σε μία περίοδο βαθειάς κρίσης του καπιταλισμού έπεται επανειλημμένων ψηφισμάτων και εκθέσεων του Εk για το ίδιο θέμα και είναι άλλη μία προσπάθεια να χρυσωθεί το χάπι της αντιλαϊκής, αντεργατικής πολιτικής της ΕΕ, που, μετά τις ανατροπές στις σοσιαλιστικές χώρες, προχώρησε στην Συνθήκη του mάαστριχτ και την ολομέτωπη επίθεση ενάντια στα εργατικά δικαιώματα και τις ελευθερίες.
