Je was op zoek naar: god save (Engels - Grieks)

god
Θεός

plus god
Συν θεώ

god?i
Θεός

greek god
μπαμπά ζάχαρης

thank god.
Δόξα τω Θεώ!

for god reached down to save me and said not today satan
Διότι ο Θεός κατέβασε να με σώσει και δεν είπε σήμερα ο Σατανάς

may god bring some sanity to such circles and may god save us from the bushes and blairs of this world !
Μακάρι να φέρει ο Θεός σύνεση σε αυτούς τους κύκλους και να μας σώσει από τους Μπους και τους Μπλερ αυτού του κόσμου!

:"god save the south, god save the south,":"dry the dim eyes that now follow our path.
:"god save the south, god save the south,":"dry the dim eyes that now follow our path.

as a british overseas territory, the official national anthem is still "god save the queen".
Ως Βρετανική αποικία, ο επίσημος εθνικός ύμνος των Νησιών Καϋμάν είναι ακόμα ο god save the queen.

"god save the south" is considered to be the unofficial national anthem of the confederate states of america.
Το god save the south θεωρείται, αν και ανεπίσημα, ως ο εθνικός ύμνος των Συνομοσπόνδων Πολιτειών της Αμερικής.

:"god save the south, god save the south,":"her altars and firesides, god save the south!
:"god save the south, god save the south,":"her altars and firesides, god save the south!

what i want to know is why these people did not choose the marseillaise or god save the queen as their anthem of hope for a brave new world, preferring instead to turn the clock back to a regime which many of my fellow members have described as inhumane, criminal and so on.
Και το ερώτημά μου είναι γιατί αυτός ο κόσμος να μη διαλέξει τη Μασσαλιώτιδα ή να μην διαλέξει το god save the queen ως ένα μουσικό ύμνο ελπίδας προς κάτι καινούργιο, και γυρίζει προς τα πίσω, προς ένα καθεστώς που πολλοί συνάδελφοι είπαν απάνθρωπο, εγκληματικό, κλπ...

==lyrics==:i.:"god save the south, god save the south,":"her altars and firesides, god save the south!
== Στίχοι ==:i.:"god save the south, god save the south,":"her altars and firesides, god save the south!

gods
[Εἰ]ρηναίου.