Je was op zoek naar: highest standards (Engels - Grieks)

the highest standards of food production
Αογγ»{_bar_103ΐι οκιχοολ»

the eu also sets the highest standards for food safety.
›ένα σταθερό νόµισµα

the highest standards are required of any nuclear installation.
Για όλες τις πυρηνικές εγκαταστάσεις απαιτούνται τα υψηλότερα πρότυπα.

we are committed to the highest standards of transparency and accountability.
Είμαστε αποφασισμένοι να επιτύχουμε τα υψηλότερα δυνατά επίπεδα διαφάνειας και ευθύνης έναντι των πολιτών.

the highest standards in food production should apply in the european union.
Για την Ευρωπαϊκή Ένωση θα έπρεπε να ισχύουν τα υψηλότερα δυνατά πρότυπα στην παραγωγή τροφίμων.

the highest standards of animal welfare are imposed on organic livestock production.
Η τήρηση υψηλών προτύπων μεταχείρισης των ζώων είναι υποχρεωτική για τη βιολογική κτηνοτροφία.

in brussels the eu is doing its part, holding itself to the highest standards.
Στις Βρυξέλλες, η ΕΕ διαδραματίζει τον ρόλο της προβάλλοντάς τον στα υψηλότερα επίπεδα.

during its presidency, austria will promote the very highest standards of environmental protection.
Πρέπει να δημιουργήσουμε τις κατάλλη­λες προϋποθέσεις οι οποίες θα βοηθήσουν την οικονομία να δημιουργήσει νέες θέσεις εργα­σίας.

a qualified groundhandler makes an essential contribution to maintaining the highest standards of safety.
Ένας εκπαιδευμένος υπάλληλος, που παρέχει υπηρεσίες εδάφους στους αερολιμένες, συμβάλλει σημαντικά στην τήρηση υψηλών προδιαγραφών ασφαλείας.

to retain consumer confidence in the safety of food, the eu must secure the highest standards.
Για να εξασφαλίσει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών στον τομέα της ασφάλειας τροφίμων, η ΕΕ πρέπει να διασφαλίσει τα υψηλότερα δυνατά πρότυπα.

we need the highest standards possible, and in that respect, this report has made substantial improvements.
Χρειαζόμαστε τα υψηλότερα δυνατά πρότυπα, και από αυτή την άποψη, η έκθεση αυτή επιφέρει σημαντικές βελτιώσεις.

any move towards a new approach for forcibly displaced people must satisfy the highest standards of accountability.
Κάθε κίνηση προς μια νέα προσέγγιση για τους βίαια εκτοπισθέντες πρέπει να πληροί τα υψηλότερα πρότυπα λογοδοσίας.

external evaluations have more impact if the agency concerned fulfils the highest standards of independence and professionalism.
Οι εξωτερικές αξιολογήσεις έχουν μεγαλύτερο αντίκτυπο εάν ο σχετικός οργανισμός πληροί τα υψηλότερα πρότυπα ανεξαρτησίας και επαγγελματισμού.

ireland has one of the highest standard rates.
Αυτό είναι το θέμα των εκθέ­σεων de gucht και von wogau.

the members of the governing council shall observe the highest standard of ethical conduct.
Τα µέλη του διοικητικού συµßουλίου υιοθετούν υψηλά πρότυπα ηθικής συµπεριφοράς.

basic principles the members of the governing council shall observe the highest standard of ethical conduct.
Βασικές αρχές Τα µέλη του διοικητικού συµßουλίου υιοθετούν υψηλά πρότυπα ηθικής συµπεριφοράς.

amendment 5 (article 4, paragraph 1,subparagraph (aa) (development of a security policy of the highest standard possible).
Τροπολογία 5 (άρθρο 4 παράγραφος 1 νέα υποπαράγραφος αα) (ανάπτυξη πολιτικής ασφάλειας στο ανώτερο δυνατό επίπεδο).