Je was op zoek naar: highway code equivalent (Engels - Grieks)

a european highway code
Σχετικά με έναν Ευρωπαϊκό Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας

violation of the highway code
παράβαση του κώδικα οδικής κυκλοφορίας

highway code/vehicle register
"Κώδικας οδικής κυκλοφορίας / Ευρωπαϊκό μητρώο οχημάτων"

detailed knowledge of the highway code
γνώση σε βάθος του κώδικα οδικής κυκλοφορίας·

european highway code and vehicle register
«Κώδικας οδικής κυκλοφορίας και ταξινόμηση οχημάτων»

a european highway code and vehicle register
"Κώδικας οδικής κυκλοφορίας και Ευρωπαϊκό μητρώο οχημάτων"

a european highway code and vehicle register (ten)
Κώδικας οδικής κυκλοφορίας και ευρωπαϊκή καταχώρηση (ten)

as regards a european highway code, the eesc holds the view
Σχετικά με έναν Ευρωπαϊκό Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας, η ΕΟΚΕ είναι της γνώμης ότι:

highway code/vehicle register - ten/175 - (i)
"Κώδικας οδικής κυκλοφορίας/Ευρωπαϊκό μητρώο οχημάτων" - ten/175 - (i)

a european highway code and vehicle register (own-initiative)
Κώδικας οδικής κυκλοφορίας και ευρωπαϊκή καταχώρηση (πρωτοβουλία)

a european highway code and vehicle register (mr pegado liz).
"Ο ευρωπαϊκός κώδικας οδικής κυκλοφορίας και η καταχώρηση των οχημάτων" (κ. pegado liz);

i have cited as an example the very case you mentioned, namely the highway code.
Ανέφερα ως παράδειγμα ακριβώς την περίπτωση που αναφέρατε, δηλαδή τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας.

european driving licence, harmonization of standards, highway code, mutual recognition principle
899 042 ελκυστήρας καθορισμός ορίων ταχύτητας, κοινοτική πιστοποίηση, οδική ασφάλεια, προσέγγιση των νομοθεσιών

education and information in the form of repeated training to encourage respect for the highway code.
την παιδεία και την ενημέρωση με τη μορφή επαναλαμβανόμενων δράσεων για την τήρηση του κώδικα οδικής κυκλοφορίας

a recent study shows that 80% of accidents involve a breach of the highway code.
Βιοϊατρική και υγεία (336 εκατ.

it should also be borne in mind that in many countries this practice is forbidden under the highway code.
Υπενθυμίζεται εξάλλου ότι ο κώδικας οδικής κυκλοφορίας πολλών χωρών απαγορεύει ήδη αυτή την πρακτική.

although there is a fairly standardized highway code for europe's roads, this is not the case for railways.
Ενώ υπάρχει ένας κώδικας οδικής κυκλοφορίας που, λίγο ως πολύ, είναι ο ίδιος σε όλη την Ευρώπη, δεν συμβαίνει το ίδιο και για τους σιδηροδρόμους.

the latter was approved by the luxembourg government and, after a change in the highway code, introduced as the official plate for luxembourg cars.
Η τελευταία εγκρίθηκε από την λουξεμβουργιανή κυβέρνηση και ύστερα από μια αλλαγή του Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας, καθιερώθηκε ως επίσημη πινακίδα των λουξεμβουργιανών αυτοκινήτων.

as things stand today, a driver committing an offence under the highway code in a car registered in another country of the european union evades prosecution,
Σήμερα, όταν ένας οδηγός παραβιάζει τον κώδικα οδικής κυκλοφορίας με όχημα ταξινομημένο σε άλλη χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

given that this is the best known and most widely accepted text amongst the european countries, this convention could serve as a basis for wider discussion on the european highway code..
Δεδομένου ότι πρόκειται για το πλέον γνωστό και αποδεκτό από τις ευρωπαϊκές χώρες κείμενο, η Σύμβαση αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως σημείο εκκίνησης για μια ευρύτερη συζήτηση σχετικά με τον Ευρωπαϊκό Κώδικα Οδικής Κυκλοφορίας.