Je was op zoek naar: historical datasets and conditions of creation (Engels - Grieks)

terms and conditions of loans
όροι παροχής των δανείων

contract law and conditions of assurance
Δίκαιο των συμβάσεων και όροι ασφαλιστικών συμβολαίων

act defining the term and conditions of use
Νομοθετική πράξη με την οποία ορίζονται η ένδειξη και οι συνθήκες χρήσης

= terms and conditions of investment financing
= Τρόποι και προϋποθέσεις χρηματοδότησης των επενδύσεων

the terms and conditions of individual licences.
οι όροι και οι προϋποθέσεις των ειδικών αδειών.

provisions regulating terms and conditions of employment
εργατική νομοθεσία

. access to employment and conditions of employment;
. πρόσβαση και όροι απασχόλησης,

governmentgovernment for determining teachers' pay and conditions of
Επαγγελ­ματική Κατάρτιση παρακάτω).

system of fares, prices and conditions of transport;
καθεστώς των τιμολογίων, των κομίστρων και των όρων μεταφοράς,

— the terms and conditions of financing, — implementation procedures,
— τους όρους και τις προϋποθέσεις χρηματοδότησης, — τις διαδικασίες εφαρμογής,

(iv) define the operational limits and conditions of operation;
(iv) καθορίζονται τα λειτουργικά όρια και οι συνθήκες λειτουργίας·

accounting date (date of creation of record)
Ημερομηνία λογιστικής καταχώρησης (ημερομηνία κατάρτισης της καταχώρησης)

term and condition of employment
όρος εργασίας

availability of good quality, reliable and interoperable datasets and enabling infrastructure
Διαθεσιμότητα αξιόπιστων και διαλειτουργικών συνόλων δεδομένων υψηλής ποιότητας και κατάλληλων υποδομών

long term comprehensive and europe-wide high resolution datasets and models are needed.
Διαμόρφωση πλήρων, πανευρωπαϊκών σειρών δεδομένων και μοντέλων μακροπρόθεσμης ισχύος και υψηλής διακριτικής ικανότητας.

the commission will assist in developing datasets and producing knowledge for use at the european level.
Η Επιτροπή θα συμβάλει στην ανάπτυξη ομάδων δεδομένων και στη δημιουργία γνώσης για χρήση σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

provides dataset and study report format and templates.
Παρέχει τη μορφή και τα πρότυπα για την υποβολή του συνόλου δεδομένων και της μελέτης.

no clinically relevant differences in adverse reactions were observed between the overall dataset and the approved indications.
Δεν παρατηρήθηκαν κλινικά σχετικές διαφορές σε ανεπιθύμητες αντιδράσεις μεταξύ του συνόλου δεδομένων και των εγκεκριμένων ενδείξεων.

(9) developing proper dataset and a consistent methodology for calculating water balances, ecological flows and targets.
(9) Εκπόνηση κατάλληλου συνόλου δεδομένων και συνεπούς μεθοδολογίας για τον υπολογισμό υδατικών ισοζυγίων, οικολογικών ροών και στόχων.