Je was op zoek naar: how to go there (Engels - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Greek

Info

English

how to go there

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

go there

Grieks

Πήγαινε Εκεί

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

we need to go there.

Grieks

Πρέπει να επισκεφθούμε τη Ρωσία.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

only some data will go there.

Grieks

Θα διαβιβάζονται μόνο ορισμένα δεδομένα. "

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i will go there by plane.

Grieks

Θα πάω εκεί με αεροπλάνο.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

he is brave enough to go there by himself.

Grieks

Είναι αρκετά γενναίος ώστε να πάει εκεί μόνος του.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i promise you that i will go there.

Grieks

Σας υπόσχομαι ότι θα επισκεφθώ την περιοχή.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i even plan to go there, which may be the best answer.

Grieks

Σχεδιάζω μάλιστα να πάω εκεί, κάτι που ενδεχομένως δίνει την καλύτερη απάντηση.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

a hume mission must go there, and quickly.

Grieks

Ο κ. hume πρέπει να πραγματοποιήσει μία αποστολή στην περιοχή αυτή το γρηγορότερο δυνατόν.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

we want to go there to show the us authorities that we mean business.

Grieks

Θέλουμε να πάμε εκεί και να δείξουμε στις αμερικανικές αρχές ότι μιλάμε σοβαρά.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

for that, you need officials who have a little bit more time to go there.

Grieks

Τέτοιου είδους ταξίδια μπορούν να πραγματοποιήσουν υπάλληλοι της ΕΕ που έχουν περισσότερο χρόνο στη διάθεσή τους για να μεταβούν σε αυτήν τη χώρα.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

it would make it impossible to go there with the current ambitious objectives.

Grieks

Θα ήταν αδύνατον να πάει εκεί με τον τωρινό φιλόδοξο στόχο.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i therefore want to go there, talk about human rights and defend them.

Grieks

Επομένως, θέλω να πάω εκεί, να συζητήσω για τα ανθρώπινα δικαιώματα και να τα υπερασπιστώ.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

"i have to go there again with full confidence that the justice will prevail.

Grieks

"Πρέπει να μεταβώ ξανά εκεί, με πλήρη πεποίθηση ότι θα θριαμβεύσει η δικαιοσύνη.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we also have some clear ideas as to how to go about this.

Grieks

Επίσης, έχουμε ορισμένες σαφείς ιδέες για το πώς θα γίνει αυτό.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

that is clear and the mutual legal assistance agreement would also really like to go there.

Grieks

Αυτό είναι ξεκάθαρο, και η συμφωνία αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής αποβλέπει επίσης σε παρόμοιες διασφαλίσεις.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

we now have rules on how to go ahead with the european baccalaureate.

Grieks

Έχουμε πλέον κανόνες σχετικά με το πώς θα προχωρήσουμε με το ευρωπαϊκό απολυτήριο.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

the debate is how to go about european construction at the point of enlargement.

Grieks

Είναι η πορεία της ευρωπαϊκής οικοδόμησης τη στιγμή της διεύρυνσης.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

when we can go there and actually achieve something, we shall be sure to go.

Grieks

Τη στιγμή που θα μπορούμε να μεταβούμε στη χώρα αυτή για να κάνουμε κάτι πραγματικά θα το κάνουμε.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

it tells you what’s in it for you, and how to go about getting it.

Grieks

Σας δείχνει τι µpiορείτε να αpiοκοµίσετε εσείς και piώς να το κάνετε.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Engels

i have had the opportunity to go there and i know the people in that area are very much inclined to go forward and to be progressive.

Grieks

Είχα την ευκαιρία να πάω εκεί και γνωρίζω ότι οι άνθρωποι στην περιοχή αυτή θέλουν να προχωρήσουν μπροστά και να προοδεύσουν.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Aterentes

Krijg een betere vertaling met
7,763,311,169 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK