Je was op zoek naar: illustrate point (Engels - Grieks)

let me illustrate my point.
Αριθ. 4-491/30

two examples will illustrate my point.
Παραθέτω προς τούτο δύο παραδείγματα.

three examples illustrate the point:
Τρία χαρακτηριστικά παραδείγματα έχουν ως εξής:

to illustrate:
Για παράδειγμα:

let me give you some figures to illustrate the point.
Επιτρέψτε μου να σας δώσω ορισμένα μεγέθη για να διευκρινίσω τα λεγόμενά μου.

let me illustrate this.
Ας μου επιτραπεί να δώσω παραδείγματα γι’αυτό.

i would like to illustrate my point with three examples.
Θα ήθελα να διανθίσω το λόγο μου με τρία συγκεκριμένα παραδείγματα.

a cross-section of views will illustrate this point:
Μια αντιπαραβολή των απόψεων θα καταδείξει τον ισχυρισμό αυτό:

allow me to cite one example from hungary to illustrate my point.
Επιτρέψτε μου να δώσω ένα παράδειγμα από την Ουγγαρία για να καταδείξω το επιχείρημά μου.

three cases experienced at the kerpape centre illustrate this point«
Τρία παραδείγματα, 7:ού έγιναν στό Κέντρο kerpape, εξηγούν αύτδ τδ σημείο:

two examples may illustrate this:
Η διαπί­στωση αυτή μπορεί να αποδειχθεί από δύο παραδείγματα:

forecasts illustrate potential instability
Οι προβλέψεις απεικονίζουν ενδεχόμενες αστάθειες

let me illustrate this with point 10 of my report on the subject of tobacco.
Επιτρέψτε μου να το δείξω αυτό με παράδειγμα το σημείο 10 της έκθεσής μου, που αφορά στο θέμα" καπνός ».

however, it was not possible to illustrate benefits from a quantitative point of view.
Εντούτοις, δεν κατέστη δυνατό να διατυπωθούν οφέλη από ποσοτική σκοπιά.

let me illustrate this quite clearly.
Ας αναφερθώ σε ένα παράδειγμα για να γίνω σαφής.

to illustrate my point, i need only refer to a case brought to my attention last friday.
Για να διασαφηνίσω τα λεγόμενά μου, αρκεί να αναφέρω μία περίπτωση που μου γνωστοποιήθηκε την περασμένη Παρασκευή.

the following case clearly illustrates this point.
Η παρακάτω περίπτωση περιγράφει σαφώς το σημείο αυτό.

three sectors illustrate this point to differing degrees: the environment, transport and the internal market.
Αυτό αφορά λίγο ή πολύ τρεις τομείς : το περιβάλλον, τις μεταφορές και την εσωτερική αγορά.

i shall use two points to try to illustrate this.
Θα προσπαθήσω να το αποδείξω θίγοντας δύο σημεία.

the 2009 ecoc illustrate these points in very different ways.
Οι ΠΠΕ 2009 προβάλλουν αυτά τα σημεία με διάφορους τρόπους.