Je was op zoek naar: innocence (Engels - Grieks)

innocence
Αθωότητα

presumption of innocence
τεκμήριο της αθωότητας

the presumption of innocence
Το τεκμήριο αθωότητας

3.3.1 presumption of innocence
3.3.1 Σχετικά με το τεκμήριο αθωότητας

presumption of innocence and right of defence
Δικαίωμα πραγματικής προσφυγής και αμερόληπτου δικαστηρίου

the presumption of innocence must always prevail.
Το τεκμήριο αθωότητας πρέπει πάντοτε να υπερισχύει.

presumption of innocence and rights of the defence
Τεκμήριο αθωότητας και δικαιώματα της υπεράσπισης

the uzans have repeatedly maintained their innocence.
Οι Ουζάν υποστήριξαν επανειλημμένα την αθωότητα τους.

presumption of innocence? benefit of the doubt?
το τεκμήριο αθωότητας; Η απαλλαγή λόγω αμφιβολιών;

however, tenzin delek has always maintained his innocence.
Αποτελεί σύμβολο της θιβετιανής ταυτότητας και υπέρμαχο της υπόθεσης του Θιβέτ.

the condemned man should have the right to prove his innocence.
Ας δοθεί επομένως στον κατάδικο το δικαίωμα να αποδείξει την ενδεχόμενη αθωότητά του.

article ii-108 presumption of innocence and right of defence 1.
ΑΡΘΡΟ ΙΙ-108 Τεκμήριο αθωότητας και δικαιώματα της υπεράσπισης 1.

right to a fair trial: new rules to guarantee presumption of innocence
Δικαίωμα σε δίκαιη δίκη: νέοι κανόνες για τη διασφάλιση του τεκμηρίου αθωότητας

article ii-48: presumption of innocence and right of defence 1.
Άρθρο ΙΙ-48: Τεκµήριο αθωότητας και δικαιώµατα της υπεράσπισης 1.

it is dangerous because people's innocence and ignorance is being exploited.
Είναι επικίνδυνη διότι εκμεταλλεύεται την αφέλεια και την άγνοια των ανθρώπων.

with his innocence, the [kla] war is also protected," writes surroi.
Με την αθωότητά του, προστατεύεται και ο πόλεμος του Απελευθερωτικού Στρατού του Κοσσόβου" γράφει ο Σουρόι.