Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Engels
intention to
Grieks
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
intention to surrender
πρόθεση να παραιτηθεί (παραίτησης)
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
intention to mislead (-)
πρόθεση παραπλάνησης
not with the intention to indoctrinate.
Όχι για να κάνετε κατήχηση.
Laatste Update: 2012-03-22 Gebruiksfrequentie: 5 Kwaliteit: Referentie: IATE
itt (intention to treat) population
Πληθυσμός itt (intention to treat)
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: IATE
requirement of no intention to marry
όρος περί μη συνάψεως γάμου
Laatste Update: 2014-11-15 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
it was my intention to vote for it.
Είχα την πρόθεση να ψηφίσω υπέρ.
notes the commission's intention to:
ΣΗΜΕΙΩΝΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ :
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
you have declared your intention to do this.
Εσείς δηλώσατε αυτήν την πρόθεση.
take note of the commission’s intention to:
ΣΗΜΕΙΩΝΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ:
Laatste Update: 2017-04-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
hereby endorses the commission's intention to
ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΝ ΤΗΝ ΠΡΟΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ:
publish its intention to give a negative clearance
δημοσιεύω την πρόθεσή μου να εκδώσω αρνητική πιστοποίηση
analysis in the intention-to-treat population
Ανάλυση στον Πληθυσμό με Πρόθεση Θεραπείας
parliament's intention to reiect common position
♦ της κοινής θέσης του
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
it is certainly our intention to have another programme.
Ασφαλώς αποτελεί πρόθεσή μας να υπάρξει και άλλο πρόγραμμα.
supports the commission’s intention to continue to:
ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΙ την πρόθεση της Επιτροπής να συνεχίσει:
it welcomes in particular the commission's intention to:
Ειδικότερα χαιρετίζει την πρόθεση της Επιτροπής :
parliament's intention to reieel steel common position
ΕξίΓοση της πρότασης πό το Συμβούλι
the esc welcomes the commission’s intention to pursue this.
Η ΟΚΕ επικροτεί την πρόθεση της Επιτροπής να προσανατολισθεί προς αυτή την κατεύθυνση.
locf= last observation carried forward itt = intention to treat
locf: Θεωρείται ως τελική μέτρηση η τελευταία διαθέσιμη (last observation carried forward) itt: Πρόθεση για θεραπεία
i welcome the commission's intention to promote social dialogue.
Χαιρετίζω την πρόθεση της Επιτροπής να προωθήσει τον κοινωνικό διάλογο.
Laatste Update: 2012-02-28 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten