Je was op zoek naar: joly (Engels - Grieks)

joly dixon director tel. 58513
Διευθυντής

congratulations, madame joly; congratulations, commissioner.
Συγχαρητήρια, κυρία joly· συγχαρητήρια, κύριε Επίτροπε.

mrs joly has very interestingly identified that there is a flight of capital.
" κ. joly έκανε την ενδιαφέρουσα επισήμανση ότι παρατηρείται φυγή κεφαλαίων.

i would first of all like to congratulate mrs joly for compiling this report.
Θέλω καταρχάς να συγχαρώ την κ. joly για την κατάρτιση αυτής της έκθεσης.

■committee on development eva joly (greens/efa, fr)
■Υpiοεpiιτροpiή Ασφάλεια και Ά  υ να arnaud danjean (epp, fr)

i am sorry to note that the report by mrs joly, a good report in other respects, does not contain such a requirement.
Με λύπη μου διαπιστώνω ότι η έκθεση της κ. joly, η οποία είναι από άλλες απόψεις καλή, δεν περιλαμβάνει καμία τέτοια απαίτηση.

mr president, commissioner, i would also like to congratulate mrs joly on the accuracy and the rigour of her report, and on the very appropriate analysis that it contains.
Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, θέλω και εγώ να συγχαρώ την κ. joly για την ακρίβεια και τον επαγγελματισμό της έκθεσής της, καθώς και για την πολύ εύστοχη ανάλυση που περιλαμβάνει.

the counsellors at the court of cassation, bruno cotte, christine chanet and guy joly, failed in their duty by not censuring the manifestly abusive use in the case of a law on publications intended for young people.
Οι δικαστές του Ακυρωτικού Δικαστηρίου, bruno cotte, christine chanet και guy joly, δεν στάθηκαν στο ύψος του λειτουργήματός τους και δεν απέτρεψαν στη συγκεκριμένη περίπτωση την έκδηλα καταχρηστική εφαρμογή του νόμου περί δημοσιευμάτων που προορίζονται για τους νέους.