Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
korinthos, 20th february 2013
Κόρινθος, 20 Φεβρουαρίου 2013
Laatste Update: 2013-02-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in elefsina it connects to the western highway for korinthos and patras.
eurΚοινοτική συμμετοχή: 320 εκατ.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the project concerns the construction of a new railway line (72 km) for the section from thriassio to korinthos.
στο δίκτυο Πελοποννήσου και σε τμήμα του δικτύου της Θεσσαλίας.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
korinthos and eretria, cities that are a two-hour drive from athens, are expected to have prices similar to those of loutraki.
Η Κόρινθος και η Ερέτρια, πόλεις οι οποίες βρίσκονται δύο ώρες μακριά από την Αθήνα, αναμένεται να έχουν τιμές παρόμοιες του Λουτρακίου.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however, the grant for the construction of the new railway korinthos-kiato amounted to eur 40 million and brought the share of rail in the total granted to above one quarter.
Ωστόσο, η κατασκευή της νέας σιδηροδρομικής γραμμής Κορίνθου - Κιάτου ενισχύθηκε με 40 εκατομμύρια Εur, ποσό που ανεβάζει την αναλογία χρηματοδότησης σιδηροδρομικών έργων σε επίπεδα άνω του ενός τετάρτου του συνόλου.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
construction covers some important sections of the ionian motorway, maliakos-kleidi, elefsina-korinthos-patra, and central greece motorway.
Τα κατασκευαστικά έργα καλύπτουν σημαντικά τμήματα της Ιονίας Οδού, το οδικό τμήμα Μαλιακός-Κλειδί, τον αυτοκινητόδρομο Ελευσίνα-Κόρινθος-Πάτρα και τον αυτοκινητόδρομο Κεντρικής Ελλάδας.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the completion of the elefsina – korinthos – patra motorway concession refers to the construction of the korinthos – patra (120 km) section, including the upgrade of existing sections (81,5 km) of the pathe motorway.
Η ολοκλήρωση των διαδικασιών παραχώρησης του αυτοκινητοδρόμου Ελευσίνα–Κόρινθος–Πάτρα αφορά στην κατασκευή του τμήματος Κόρινθος–Πάτρα (120 χλμ), συμπεριλαμβανομένης της αναβάθμισης των υφιστάμενων τμημάτων (81,5 χλμ) του άξονα ΠΑΘΕ.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: