Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
let it be known to the commission that we are right behind mr kretschmer in the justified criticisms he has levelled at turkey.
Η Επιτροπή οφείλει επίσης να γνωρίζει ότι εμείς στηρίζουμε απόλυτα τον κ. kretschmer για τη δικαιολογημένη κριτική που άσκησε στην Τουρκία.
in particular the ambassador, mr kretschmer, and of course the special representative, mr vendrell, are doing an excellent job representing the european union.
Συγκεκριμένα, ο πρέσβης, κ. kretschmer, και φυσικά ο ειδικός εκπρόσωπος, κ. vendrell, επιτελούν ένα εξαιρετικό έργο εκπροσωπώντας την Ευρωπαϊκή Ένωση.
avoidant and schizoid patterns were frequently confused or referred to synonymously until kretschmer (1921), in providing the first relatively complete description, developed a distinction.
avoidant and schizoid patterns were frequently confused or referred to synonymously until kretschmer (1921), in providing the first relatively complete description, developed a distinction.
it has been reported in the press that the turkish foreign minister, mr gül, has been critical of the european commission’s representative, mr kretschmer, and has, in fact treated with contempt the criticisms he has made in recent days.
Αναφέρθηκε στον Τύπο ότι ο τούρκος υπουργός Εξωτερικών κ. gül ήταν επικριτικός απέναντι στον εκπρόσωπο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, κ. kretschmer, και πράγματι μίλησε με περιφρονητικό τρόπο για την κριτική που άσκησε πρόσφατα.