Je was op zoek naar: membership function (Engels - Grieks)

membership
Μέλη

team membership
Μέλη των ομάδων

membership contribution
Εισφορά μέλους

membership – appointment
Σύνθεση – Διορισμός

the esafety forum with its wide membership will be best placed to perform this important function.
Το φόρουμ esafety, όπου περιλαμβάνονται όλοι οι ενδιαφερόμενοι, είναι το πλέον ενδεδειγμένο για την εκτέλεση της σημαντικής αυτής λειτουργίας.

separation between board membership and executive management strengthens the oversight function of the board.
Ο διαχωρισμός μεταξύ των μελών του διοικητικού συμβουλίου και της εκτελεστικής διοίκησης ενισχύει τα καθήκοντα εποπτείας του διοικητικού συμβουλίου.

the membership, functions and administrative arrangements of any such panel would be determined by the council.
Τα μέλη, τα λειτουργικά καθήκοντα και οι διοικητικές ρυθμίσεις κάθε τέτοιας ομάδας θα καθορίζονται από το συμβούλιο.

to draw up a proposal defining the possible nature, membership and functions of the joint consultative committees.
Να καταρτίσουν πρόταση που θα καθορίζει την υφή, τη σύνθεση και τις λειτουργίες των εν λόγω Μικτών Συμβουλευτικών Επιτροπών

the amended decision also makes membership available to legal professionals when they exercise judicial functions under specific union instruments.
Περαιτέρω, η απόφαση στην τροποποιημένη της μορφή επιτρέπει επίσης την ένταξη στο δίκτυο, ως μελών, επαγγελματιών του νομικού κλάδου όταν ασκούν δικαστικά καθήκοντα βάσει ειδικών νομικών πράξεων της Ένωσης.

if so, will the group continue to operate with its present membership, functions and structure, or does the commission intend to change its mandate? i have to say that that would be desirable.
Ήταν με αυτό το υπόβαθρο επίσης που η Επιτροπή παρέδωσε μία νέα πρόταση στο Κοινοβούλιο, συγκε­κριμένα την com (97)/0210, όπου ο τίτλος και το περιεχόμενο είχαν τροποποιηθεί σύμφωνα μ'αυτό.

does the commission intend to extend the term of office of this group of advisers? if so, will the group continue to operate with its present membership, functions and structure, or does the commission intend to change its mandate?
Αυτό ήταν φυσικά αφορμή για μας στην Επιτροπή Νομικών Θεμάτων και Δικαιωμάτων των Πολιτών να σκεφτούμε πώς θα έπρεπε να προχωρήσουμε στη συνέχεια.