Je was op zoek naar: minimum line items (Engels - Grieks)

below the line items
λογαριασμοί κάτω από την γραμμή

the numbering of the subsequent line items on both the assets and the liabilities side of the balance sheet will be adapted according to the aforementioned changes.
Η αρίθµηση των υπόλοιπων στοιχείων τόσο του ενεργητικού όσο και του παθητικού θα τροποποιηθεί σύµφωνα µε τις προαναφερόµενες αλλαγές.

since several of the line items are also relevant to business areas outside the defence-related industries, the committee welcomes many of the proposed actions.
Επειδή πολλά από τα σημεία αυτά ενδιαφέρουν επιχειρηματικούς τομείς εκτός της βιομηχανίας αμυντικού εξοπλισμού, η ΟΚΕ επιδοκιμάζει πολλές από τις δράσεις που προτείνονται.

enter line item numbers when there is more than one line item.
Σημειώνονται οι αριθμοί σειράς των τεμαχίων, εφόσον υπάρχουν περισσότερες από μία σειρές τεμαχίων.

madam president, i also voted for mrs kaufmann ' s report on european governance, which, on page 12, last line, item 21, calls for the explanations of vote of the members of the european council, when they vote on their decisions, to be published, as these explanations of vote are currently not published.
Κυρία Πρόεδρε, ψήφισα επίσης υπέρ της έκθεσης της κ. sylvia-yvonne kaufmann για την ευρωπαϊκή διακυβέρνηση, η οποία, στη σελίδα 13, στο σημείο 21, τελευταία γραμμή, λέει ότι είναι επιθυμητό να δημοσιεύονται οι επεξηγήσεις ψήφου των μελών του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου όταν ψηφίζουν τις αποφάσεις τους, επεξηγήσεις οι οποίες επί του παρόντος δεν δημοσιεύονται.