Je was op zoek naar: minitel (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

minitel

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

minitel terminal

Grieks

τερματικό μινιτέλ

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

- a monochrome minitel.

Grieks

■ Μια ασπρόμαυρη οθόνη minitel.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

minitel use interactive videotex (3226) missile

Grieks

Μείωση Δυνάμεων, Αμοιβαία και Ισόρροπη — use μείωση των στρατιωτικών δυνάμεων (0816)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

minitel database on professional training opportunities (f).

Grieks

Βάση δεδομένων minitel σχετικά με επαγγελματικές ευκαιρίες κατάρτισης (f).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

three key factors underlie this rapid growth of minitel :

Grieks

Η ταχύτατη αυτή εξάπλωση του minitel οφείλεται σε τρεις βασικούς παρά­γοντες:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the internet, minitel, the post are nothing more than the medium.

Grieks

Το Ίντερνετ, το minitel, το ταχυδρομείο αυτά καθαυτά είναι απλώς τα μέσα.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the following illustrates the range of services available by minitel:

Grieks

Στη συνέχεια παρατίθενται οι υπηρεσίες που προσφέρονται από το minitel:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in france, the minitel is widely used for disseminating guidance information.

Grieks

Στη Γαλλία, το minitel χρησιμοποιείται πολύ για τη διάδοση ενημέρωσης για τον προσανατολισμό.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

france has extended its information service on noise pollution to the minitel.

Grieks

Αγοράστηκαν 1 500 εκτάρια περιοχής φυσικής ανάπτυξης, ενώ ο στόχος είναι 50 000 εκτάρια έως το 2021.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a minitel terminal is a simple specialized terminal equipped with screen and keyboard.

Grieks

Το τερματικό minitel είναι απλό ειδικό τερματικό εξοπλισμένο με οθόνη και πληκτρολόγιο.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

for example, the services generated by minitel in france have created more than 350000 jobs.

Grieks

υπηρεσίες που προσφέρει, περισσότερες απο 350000 θέσεις εργασίας.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

france indeed spearheaded this cultural revolution by giving every french household access to minitel.

Grieks

Εξάλλου, η Γαλλία υπήρξε στην αιχμή αυτής της πολιτιστικής επανάστασης επιτρέποντας σε κάθε γαλλικό σπίτι να έχει πρόσβαση στο minitel.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in france, epistel/ovide can be accessed via minitel by dialing 3615 cee or 3616 cee.

Grieks

pctex telix, mirror, procomm, datatalk bitcom· στη Γαλλία, η πρόσβαση στο epistel/ovide μπορεί να γίνει μέσω του minitel, καλώντας το 3615 cee ή 3616 cee.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the french minitel — demonstrating demand and acceptance of informationbased telecommunications services by the public at large

Grieks

53 58 της υποδομής του ψηφιακού δικτύου Πλαίσιο 6: Υπηρεσίες προστιθέμενης αξίας — Παράθεση λειτουργιών Πλαίσιο 7: Το γαλλικό minitel — Απόδειξη της ζήτησης και της αποδοχής από το ευρύτερο κοινό των τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών που βασίζονται στις πληροφορίες

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

an example of this was the minitel, which was available in belgium but not much used because of the belgacom rates.

Grieks

Αυτό συμβαίνει παραδείγματος χάρη στο Βέλγιο με το minitel, το οποίο, παρά το γεγονός ότι διατίθεται στην αγορά της χώρας αυτής, είναι ελάχιστα διαδεδομένο λόγω των τιμών της belgacom.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the success of the french télétel/minitel services has demonstrated the potential of videotex for the public at large.

Grieks

Η επιτυχία των γαλλικών υπηρεσιών télétel/minitel κατέδειξε τις δυνατότητες του βιντεοτέξ για το ευρύ κοινό.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

access to such services will improve gradually, from pcs, from cable tv and from videotex systems like france's minitel.

Grieks

Η πρόσβαση σε τέτοιου είδους υπηρεσίες θα βελτιώνεται προοδευτικά από τους προσωπικούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές, την καλωδιακή τηλεόραση και τα συστήματα videotex όπως το γαλλικό minitel.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

however, the proposed text also covers new forms of distance selling, e.g. telephone, minitel and television sales.

Grieks

Ωστόσο ορισμένες υπηρεσίες εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογής: χρηματοοικονομικές υπη­ρεσίες, ακίνητα (εκτός της μίσθωσης).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you can access cordis in several ways, including via public data networks, internet, world wide web, minitel and on cd-rom.

Grieks

Πρόσβαση στην cordis μπορείτε να αποκτήσετε με διαφόρους τρόπους, περιλαμβανομένων των δημόσιων δικτύων όπως τα internet, world wide web, minitel και με cd-rom.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

since 1985, the french telecommunications administration — now called france télécom — has installed three million minitel videotex terminals in french homes.

Grieks

Από το 1985, ο Γαλλικός Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών, που τώρα καλείται «ftance télécom», έχει εγκαταστήσει 3 εκατ. τερματικά βιντεοτέξ minitel σε γαλλικά σπίτια.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK