Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
modern
Σύγχρονο
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
modern greek ancient greek
Ἀλέξανδρος
Laatste Update: 2022-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is a modern form of torment: self-strangulation.
Η κρίση στον Κόλπο
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
he was self-taught in modern languages.
Ήταν αυτοδίδακτος στις μοντέρνες γλώσσες.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the growing size and complexity of modern airports cause otherwise self-reliant people to request assistance.
tο αυξανόμενο μέγεθος και η συνθετότητα των σύγχρονων αερολιμένων οδηγούν αυτάρκη άτομα να ζητούν συνδρομή.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4.4.1 modern working patterns encourage engagement in the economy and allow people to switch between employment and self-employment.
4.4.1 Τα σύγχρονα πρότυπα εργασίας ενθαρρύνουν τη δέσμευση στην οικονομία και επιτρέπουν στα άτομα να εναλλάσσονται μεταξύ απασχόλησης και απασχόλησης για ίδιο λογαριασμό.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these rights are an essential part of the concept and self-image of a modern european society.
Αυτά τα δικαιώματα αποτελούν ουσιαστικό μέρος της έννοιας και της αυτοαντίληψης μίας σύγχρονης ευρωπαϊκής κοινωνίας.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
development of a modern self-reliant regional economy and reinforcement of an outward economic orientation through the promotion of actions in the primary and secondary sectors as well as in tourism and services.
Η ανάπτυξη μιας σύγχρονης αυτοδύναμης περιφερειακής οικονομίας και η ενίσχυση ενός εξωστρεφούς οικονομικού προσανατολισμού μέσω της προώθησης ενεργειών στον πρωτογενή και στο δευτερογενή τομέα, όπως και στον τουρισμό και στις υπηρεσίες.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the support provided aims mainly to develop a modern self-reliant regional economy, to reinforce its external economic orientation through the exploitation of the geographical position of the region, its natural environment and mining wealth and the use of new technologies.
Η παρεχόμενη στήριξη στοχεύει κυρίως στην ανάπτυξη μιας σύγχρονης, αυτοδύναμης περιφερειακής οικονομίας, στην ενίσχυση του οικονομικού προσανατολισμού της προς το εξωτερικό μέσω της αξιοποίησης της γεωγραφικής θέσης της περιοχής, του φυσικού της περιβάλλοντος και του ορυκτού της πλούτου, και της χρήσης νέων τεχνολογιών.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
new survey research should insist on the analysis of level of confidence and competence of the people in performing modern self-services practices necessary to question the informative system or to auto-produce a service (card for consuming and banking, home robots, communications instruments).
Οι νέες μελέτες θα πρέπει να επιμείνουν στην ανάλυσΐ) του βαθμού εμπιστοσύνης και της ικανότητας των πολιτών να εφαρμόζουν σύγχρονες πρακτικές αυτοεξυπηρέτησης για να συμβουλευτούν, π.χ., ένα σύστημα πληροφοριών ή να παράγουν οι ίδιοι μια υπηρεσία (κάρτα αγοραστικών και τραπεζικών συναλλαγών, οικιακά ρομπότ, σύνεργα επικοινωνίας).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: