Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the moluccans urgently need help.
Πρέπει επειγόντως να γίνει κάτι για να βοηθηθούν οι Μολούκοι.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
consequently, the moluccans feel they have been left in the lurch.
Οι κάτοικοι των Μολούκων αισθάνονται, επομένως, ότι οι Κάτω Χώρες τους εγκατέλειψαν στη μοίρα τους.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i have subscribed to this practice in the netherlands for some 25 years, starting with the south moluccans.
Εγώ συνέβαλα στις προσπάθειες να δοθεί ψήφος στις Κάτω Χώρες στους μετανάστες, αρχής γενομένης με τους μετανάστες από τις νότιες Μολούκες, εδώ και 25 χρόνια.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
you see, we are closely involved in the ups and downs of the moluccas, one reason for this being that many moluccans have lived in the netherlands for a long time now.
Εξαιτίας και της μακράς παραμονής πολλών μεταναστών από αυτή την περιοχή στις Κάτω Χώρες, η μοίρα της μας ενδιαφέρει άμεσα.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
after a relatively quiet period, the recent arrival of a few thousand jihad fighters who aim to enforce the islam religion on the moluccan islands has led to renewed escalations of violence.
Μετά από μία σχετικά ήρεμη περίοδο, η πρόσφατη άφιξη μερικών εκατοντάδων mujahedin οι οποίοι ζητούν τον εξισλαμισμό των Μολούκων νήσων οδήγησε σε νέα κλιμάκωση.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: