Je was op zoek naar: occupational pension scheme (Engels - Grieks)

occupational retirement pension scheme
επικουρικό συνταξιοδοτικό σύστημα

supplementary occupational pension scheme ...........................................................................
Ειδικ݁ η ανταpiοδοτικού τύpiου piαροχ݁ σε χρήα...........................................................................

benefits under the supplementary occupational pension scheme
Συpiληρωατικό εpiίδοα τέκνου

transferable occupational pension schemes.
τη δυνατότητα μεταφοράς των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων.

benefits under occupational pension scheme (second pillar) .....................................................
Παροχέ του καθεστώτο piρόνοια των εpiιχειρήσεων (δεύτερο piυλώνα)..............................

maruko occupational pension scheme managed by the pension fund concerned.
maruko του επιδίκου οργανισμού κοινωνικής ασφαλίσεως.

the possibility of devising a model pan-european company occupational pension scheme.
την πιθανότητα επινόηση ενός πρότυπου επαγγελματικού συνταξιοδοτικού συστήματος ευρωπαϊκής εταιρείας.

in many branches of industry and trade, there is a compulsory occupational pension scheme.
Σε πολλούς κλάδους της βιομηχανίας και του εμπορίου, ισχύει ένα υποχρεωτικό καθεστώς επαγγελματικής σύνταξης.

occupational pensions
Επαγγελματικές συντάξεις"

as regards the supplementary occupational pension scheme, the council did not agree in december 1992 to
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η ημερήσια διάταξη προβλέπει την δεύτερη έκθεση (έγγρ.

benefits from the occupational pension scheme are invalidity pensions, old age pension and survivor benefits.
Οι piαροχέ piροκαταβάλλονται την piρώτη ηέρα κάθε ήνα.

altogether there are some 60 compulsory occupational pension schemes.
Συνολικά υπάρχουν περίπου 60 υποχρεωτικά καθεστώτα επαγγελμα­τικής σύνταξης.

benefits under occupational pension schemes (second pillar)
Αpiό τι 20 αυτέ εβδοάδε, τουλάχιστον 16 piρέpiει να έpiονται του τοκετού.

this is another case whose subjectmatter is occupational pension schemes.
« 11 Η εφαρμογή του άρθρου 4, παράγραφος

in occupational pension schemes, the employer paid the higher contribution.
Στα επαγγελματικά συστήματα συνταξιοδότησης, το μεγαλύτερο μέρος της εισφοράς καταβάλλεται από τον εργοδότη.

rules enabling cross-border management of occupational pension schemes
Κανόνες που επιτρέπουν τη διασυνοριακή διαχείριση καθεστώτων επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών

the variety of occupational pension schemes and providers would be improved.
Θα βελτιωθεί η ποικιλία των επαγγελματικών συντάξεων και οι φορείς παροχής τους.

they are still disadvantaged when it comes to their occupational pension schemes.
Βρίσκονται ακόμη σε μειονεκτική θέση καθόσον αφορά τις επαγγελματικές συντάξεις τους.

the european citizen would benefit from single market occupational pension schemes.
Οι ευρωπαίοι πολίτες θα επωφεληθούν από την ενιαία αγορά επαγγελματικών συντάξεων.

the commission is offering insurers the choice of opting for occupational pension schemes.
Η Επιτροπή προσφέρει στους ασφαλιστές την επιλογή ανάμεσα στα συστήματα επαγγελματικών συνταξιοδοτικών παροχών.