Je was op zoek naar: painted (Engels - Grieks)

painted wool
μαλλί από επεξεργασία με ασβέστη

painted canvas
ύφασμα ζωγραφισμένο

of painted aluminium,
από βαμμένο αλουμίνιο

painted river prawn
καραβίδα του γλυκού νερού

other, varnished or painted
Άλλα σκεύη, βαμένα ή βερνικωμένα

chrysemys picta painted turtle
chrysemys picta

whether the actor will be painted
Εάν ο δράστης θα βαφτεί

since 1988 he painted mainly women.
Μετά το 19888 ζωγράφιζε κυρίως γυναίκες.

in 1611, the south facade was painted.
Το 1611 ζωγραφίσθηκε η νότια πρόσοψη.

background color painted below skin elements.
Χρώμα φόντου κάτω από τα στοιχεία του θέματος. @ label

simulate an image painted on window blinds
Προσομοίωση βαμμένης εικόνας σε περσίδες παραθύρου

all the churches are elaborately painted and decorated.
Όλες οι εκκλησίες είναι λαμπρά τοιχογραφημένες και διακοσμημένες.

draft painted cartoon shading with a glassy look
Φωτοσκίαση πρόχειρα βαμμένου σκίτσου με υαλώδη εμφάνιση

the effects on employment are also painted too rosily.
Επίσης, μιλούν θετικά για τις επιπτώσεις στην απασχόληση.

whether the document will get a background pattern painted.
Αν το έγγραφο θα έχει ένα μοτίβο παρασκηνίου βαμμένο.

* gemaltes haus ("painted house"), in herrengasse 3.
* gemaltes haus ( "ζωγραφισμένο σπίτι"), στην οδό herrengasse 3.

in 1922 he painted a portrait of the russian poet anna akhmatova.
Το 1922, ζωγράφισε το περίφημο πορτρέτο της Ρωσίδας ποιήτριας Άννας Αχμάτοβα (anna akhmatova).

no painted cell may be adjacent to another, vertically or horizontally.
Κανένα βαμμένο κελί δεν μπορεί να είναι γειτονικό με ένα άλλο κάθετα ή οριζόντια.

first painted on wood panel, it was later transferred to canvas.
Αρχικά είχε κατασκευαστεί σε ξύλο, αργότερα μεταφέρθηκε σε καμβά.