Je was op zoek naar: print conductor is ready to start working! (Engels - Grieks)

ready to start
Έτοιμο για εκκίνηση

train ready to start
έτοιμος για τη ρυμούλκηση

the agency is scheduled to start working in summer 2012.
Η έναρξη εργασιών του οργανισμού έχει προγραμματισθεί για το καλοκαίρι του 2012.

getting ready to start debugging session...
Έτοιμο για να ξεκινήσει συνεδρία αποσφαλμάτωσης...

getting ready to start debugging session…
Έτοιμο για έναρξη συνεδρίας αποσφαλμάτωσης…

printer is ready to print
Ο εκτυπωτής είναι έτοιμος προς εκτύπωση

serbia, kosovo say they are ready to start talks
Σερβία και Κοσσυφοπέδιο αναφέρουν ότι είναι έτοιμες να ξεκινήσουν συνομιλίες

verheugen: croatia ready to start eu accession talks
Φερχόιγκεν: Η Κροατία είναι Έτοιμη να Ξεκινήσει Ενταξιακές Συζητήσεις με την ΕΕ

it is hoped that doing this will enable the trading scheme to start working.
Εκφράζεται η ελπίδα ότι πράττοντάς το αυτό θα δοθεί η δυνατότητα στο σύστημα εμπορίας να αρχίσει να λειτουργεί.

that is when the eu will decide whether turkey is ready to start accession talks.
Τότε θα αποφασίσει η ΕΕ εάν η Τουρκία είναι έτοιμη να ξεκινήσει τις συζητήσεις ένταξης.

reasons for not being available to start working within 2 weeks
Αιτιολόγηση της μη διαθεσιμότητας για την έναρξη εργασίας εντός 2 εβδομάδων

hereby reports that the ship recycling facility is ready in every respect to start the recycling of
γνωστοποιεί δια του παρόντος ότι η μονάδα ανακύκλωσης πλοίων είναι έτοιμη από κάθε άποψη να ξεκινήσει την ανακύκλωση του σκάφους

ately to start working on the preparation of this ambitious long­term programme.
σιακές σχέσεις, όλες τις βοήθειες, χωρίς τους όρους που αναφέρει η έκθεση.

poland will be ready to start implementing the sis ii system by march 2007.
Η Πολωνία θα είναι έτοιμη να ξεκινήσει την εφαρμογή του συστήματος sis ii από τον Μάρτιο του 2007.

"albania has to be ready to start profiting from the movement of goods.
"Η Αλβανία θα πρέπει να είναι έτοιμη ώστε να ξεκινήσει να αποκομίζει κέρδη από τη μετακίνηση των αγαθών.

(o) the agency has notified the commission that the central repository is ready to start operations.
ο Οργανισμός έχει κοινοποιήσει στην Επιτροπή ότι το κεντρικό αποθετήριο είναι έτοιμο να αρχίσει να λειτουργεί.

it is a good working document and we have a good basis to start working, so i congratulate the commission as well.
Πρόκειται για ένα καλό έγγραφο εργασίας και έχουμε μια καλή βάση για την έναρξη των εργασιών μας, συνεπώς συγχαίρω επίσης την Επιτροπή.

"the greek cypriot side is not psychologically ready to start fully fledged negotiations," talat added.
«Η ελληνοκυπριακή πλευρά δεν είναι ψυχολογικά έτοιμη να ξεκινήσει πλήρεις διαπραγματεύσεις» πρόσθεσε ο Ταλάτ.

the commission now has the green light from member states and is ready to start the negotiations as soon as the us administration is ready.
Η Επιτροπή έχει λάβει τώρα το πράσινο φως από τα κράτη μέλη και είναι έτοιμη να αρχίσει διαπραγματεύσεις μόλις θα είναι έτοιμη η κυβέρνηση των ΗΠΑ.

however, you may find that sildenafil teva takes longer to start working if you take it with a heavy meal.
Ωστόσο, μπορεί να διαπιστώσετε ότι το sildenafil teva χρειάζεται περισσότερο χρόνο να δράσει εάν το παίρνετε με ένα βαρύ γεύμα.