Je was op zoek naar: proverb (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

proverb

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

proverb

Grieks

Παροιμία

Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 53
Kwaliteit:

Engels

weather proverb

Grieks

μετεωρολογικό λόγιο

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(hebrew proverb)

Grieks

(Εβραϊκή παροιμία)

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

""proverb" (1995): composer's note".

Grieks

""proverb" (1995): composer's note".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

chinese proverb: guanzi (c. 645bc)

Grieks

(κινεζική παροιμία) guanzi (περίπου 645 π.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

another case of the proverb of the beam and the mote.

Grieks

Για μια ακόμα φορά πρόκειται για την αλληγορία του κώνωπα και της καμήλου.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

(bg) a latin proverb says that natural is good.

Grieks

(bg) Μια λατινική παροιμία λέει ότι το φυσικό είναι και καλό.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

you know the french proverb,'nothing for nothing '.

Grieks

Γνωρίζετε τη ρήση" δει δη χρημάτων".

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

however, as the proverb says, prevention is better than cure.

Grieks

Γι' αυτόν η στατιστική δεν αποτελεί παρηγοριά.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

there is a french proverb that says 'superflue, chose très nécessaire '.

Grieks

Μια γαλλική παροιμία λέει superflue, chose trθs nιcessaire.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

as the polish proverb says: 'he who gives quickly gives twice.'

Grieks

Όπως λέει και μια πολωνική παροιμία: "Αυτός που δίνει άμεσα, δίνει διπλά"

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the german proverb states: 'wer nicht vorwärts geht, der kommt zurück '.

Grieks

Η γερμανική παροιμία λέει: «wer nicht vorwδrts geht, der kommt zurόck » ( "αυτός που δεν κοιτάει μπροστά πηγαίνει προς τα πίσω »).

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

mr president, ladies and gentlemen, two old proverbs to start with.

Grieks

Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι. Δύο κοινοτοπίες για την αρχή.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK