Je was op zoek naar: provide comparable information (Engels - Grieks)

Engels

Vertalen

provide comparable information

Vertalen

Grieks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

reliable and comparable information.

Grieks

Αναφέρομαι σε αξιόπιστες και συγκρίσιμες πληροφορίες.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

objective, reliable, timely and comparable information

Grieks

Αντικειμενικές, αξιόπιστες, έγκαιρες και συγκρίσιμες πληροφορίες

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

— to facilitate the dissemination of comparable information.

Grieks

300η ΣΥΝΟΔΟΣ ΟΛΟΜΕΛΕΙΑΣ

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

espon 2013 shall provide comparable information, evidence, analyses and scenarios on framework

Grieks

Το espon 2013 θα piαραγάγει συγκρίσιε piληροφορίε, τεκήρια, αναλύσει και σενάρια σχετικά ε τι

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

key problem driver 1: lack of clear and comparable information

Grieks

1ος βασικός παράγοντας: έλλειψη σαφών και συγκρίσιμων πληροφοριών

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

2.8 providing the comparable information necessary for policy and action

Grieks

2.8 Παροχή συγκρίσιμων πληροφοριών απαραίτητων για χάραξη πολιτικής και δράση

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

accurate, relevant and comparable information on specific energy consumption;

Grieks

λεπτομερείς, εύστοχες και συγκρίσιμες πληροφορίες για την εκάστοτε συγκεκριμένη ενεργειακή κατανάλωση·

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

strengths include networking, encouraging peer learning and providing comparable information.

Grieks

Τα ισχυρά σημεία αφορούν τη δικτύωση, την προαγωγή της αμοιβαίας μάθησης από ομοτίμους και την παροχή συγκρίσιμων στοιχείων.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

benchmarking process – providing the comparable information necessary for policy and action

Grieks

Συγκριτική αξιολόγηση – παροχή συγκριτικών πληροφοριών απαραίτητων για χάραξη πολιτικής και δράση

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

getting comparable information about the noise around airports will be a big step forward.

Grieks

Η συγκέντρωση συγκρίσιμων πληροφοριών για τον θόρυβο γύρω από αεροδρόμια θα είναι ένα μεγάλο βήμα προς τα εμπρός.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the gmes services shall provide comparable and accessible data contributing to the generation of cost-effective information required for such indicator development.

Grieks

Οι υπηρεσίες gmes θα παρέχουν συγκρίσιμα και προσβάσιμα δεδομένα που θα συμβάλλουν στη γένεση των αποδοτικών (από πλευράς κόστους) πληροφοριών που απαιτούνται για την εν λόγω ανάπτυξη δεικτών.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

harmonised and accurate testing methods will be instrumental in providing comparable information on tyre parameters.

Grieks

Η εφαρμογή εναρμονισμένων και επακριβών μεθόδων δοκιμής αναμένεται να διαδραματίσει αποφασιστικό ρόλο στην παροχή συγκρίσιμων πληροφοριών σχετικά με τις παραμέτρους των ελαστικών επισώτρων.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

acknowledging that their systems of sanitary measures are intended to provide comparable health assurances;

Grieks

ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ότι τα συστήματά τους περί υγειονομικών μέτρων προορίζονται να παρέχουν συγκρίσιμες υγειονομικές εγγυήσεις 7

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

however, if clear and comparable information is not made available, informed decisions cannot be taken.

Grieks

Δεν είναι δυνατόν, ωστόσο, να λαμβάνονται τεκμηριωμένες αποφάσεις, εάν δεν υπάρχουν σαφείς και συγκρίσιμες πληροφορίες.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i specifically asked the president of the council if he is prepared to provide comparable statistics in this area.

Grieks

Ερώτησα τov Πρόεδρo τoυ Συμβoυλίoυ συγκεκριμέvα αv είvαι διατεθειμέvoς vα φρovτίσει vα υπάρξoυv συγκρίσιμες στατιστικές για τov συγκεκριμέvo τoμέα.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the economic and social committee therefore welcomes the commission's efforts to provide comparable health data.

Grieks

Η Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή εκφράζει την ικανοποίησή της για το έγγραφο της Επιτροπής με το οποίο επιδιώκεται η ανάπτυξη συγκρίσιμων δεδομένων στον τομέα της υγείας.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

whereas the parties acknowledge that their systems of sanitary measures are intended to provide comparable health assurances;

Grieks

ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι τα μέρη αναγνωρίζουν ότι τα συστήματά τους περί υγειονομικών μέτρων πρέπει να παρέχουν συγκρίσιμες υγειονομικές εγγυήσεις 7

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the emcdda collects, analyses and disseminates factual, objective, reliable and comparable information on drugs and drug addiction.

Grieks

Το ΕΚΠΝΤ συλλέγει, αναλύει και διαδίδει πραγματικές, αντικειμενικές, αξιόπιστες και συγκρίσιμες πληροφορίες σχετικά με τα ναρκωτικά και την τοξικομανία.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a reporting system that is as simple and clear as possible should be established to provide comparable information on how inspection systems function and whether they achieve the objective of improving compliance with environmental legislation.

Grieks

Θα πρέπει να καθιερωθεί ένα - κατά το δυνατόν - απλό και σαφές σύστημα υποβολής εκθέσεων για την παροχή συγκρίσιμων πληροφοριών σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας των επιμέρους συστημάτων επιθεωρήσεων και σχετικά με τον βαθμό επιτυχίας του στόχου της βελτίωσης της συμμόρφωσης προς την περιβαλλοντική νομοθεσία.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a reporting system that is as simple and clear as possible should be established to provide comparable information on how inspection systems are working and whether they achieve the objective of improving compliance with environmental legislation.

Grieks

Θα πρέπει να καθιερωθεί ένα - κατά το δυνατόν - απλό και σαφές σύστημα υποβολής εκθέσεων για την παροχή συγκρίσιμων πληροφοριών σχετικά με τον τρόπο λειτουργίας των επιμέρους συστημάτων επιθεωρήσεων και σχετικά με τον βαθμό επιτυχίας του στόχου της βελτίωσης της συμμόρφωσης προς την περιβαλλοντική νομοθεσία.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK