Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
meanwhile, electronic id cards and pin codes issued by banks may be used to access public services.
Εν τω μεταξύ, τα ηλεκτρονικά δελτία ταυτότητας και οι κωδικοί αναγνώρισης (pin) που εκδίδονται από τις τράπεζες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πρόσβαση στις δημόσιες υπηρεσίες.
harmonised national id cards might be one specific means to implement public service eidm, but this is a national choice.
Τα εναρμονισμένα εθνικά δελτία ταυτότητας μπορεί να είναι ένας συγκεκριμένος τρόπος για την εισαγωγή eidm ως δημόσιας υπηρεσίας , αυτό όμως αποτελεί επιλογή σε εθνικό επίπεδο.
to lodge a petition, please go to www.europarl.europa.eu/parliament/public/staticdisplay.do?id=49 & language=en
Για να υpiοβάλετε την αναφορά σα, εpiισκεφτείτε τον: http://www.europarl.europa.eu/parliament/public/staticdisplay.do?id=49 & language=el