Je was op zoek naar: right and left hand of the police (Engels - Grieks)

right and left
Δεξιά και αριστερά

right and left hepatic duct
αριστερός και δεξιός ηπατικός πόρος

sides (right and left),
Πλάγιες (δεξιά και αριστερά).

a choice between right and left.
Επιλογή ανάμεσα στη δεξιά και την αριστερά.

corpus cavernosum penis right and left
σηραγγώδες σώμα πέους

corpus cavernosum of clitoris right and left
σηραγγώδες σώμα κλειτορίδας

width of protective structure between the right and left points of impact
Πλάτος της δομής προστασίας μεταξύ των σημείων πρόσκρουσης στα δεξιά και τα αριστερά·

distinguish right and left hands from different points of view. spatial representation
Διέκρινε από διαφορετική γωνία κάθε φορά εάν πρόκειται για αριστερό ή για δεξί χέρι. Εικονίζεται από διάφορες πλευρές

my staff to the right and left of me here did not see you signalling either.
oύτε και οι συνεργάτες μου που κάθονται εδώ δεξιά και αριστερά, την είδαν.

show/ hide the line numbers on the left hand side of the view.
Εμφάνιση/ απόκρυψη των αριθμών γραμμής στην αριστερή πλευρά της προβολής.

your doctor will alternate the injections between your right and left side.
Ο γιατρός θα πραγματοποιεί τις ενέσεις εναλλάξ στη δεξιά και την αριστερή πλευρά.

install the right and left buttock weights and then, alternately, the eight torso weights.
Τοποθετούνται τα βαρίδια του δεξιού και αριστερού γλουτού και έπειτα, εναλλάξ, τα οκτώ βαρίδια του κορμού.

"they sold us with absolutely no rights and left us at the mercy of the new owner.
"Μας πούλησαν με κανένα απολύτως δικαίωμα και μας άφησαν στο έλεος του νέου ιδιοκτήτη.

then they slowly begin to whirl with their right hands palm up and left hands palm down.
Κατόπιν αρχίζουν σιγά να στροβιλίζονται με την παλάμη του δεξιού χεριού επάνω και με την παλάμη του αριστερού χεριού προς τα κάτω.

successive albanian governments, both right and left, have viewed corridor 8 as a strategic priority.
Οι διαδοχικές αλβανικές κυβερνήσεις, και δεξιές και αριστερές, θεωρούσαν τον Διάδρομο 8 στρατηγικής προτεραιότητας.

every day we hear statements from political figures which are tending towards this, from both right and left.
Καθημερινά ακούμε δηλώσεις από πολιτικές προσωπικότητες που τείνουν προς αυτήν την κατεύθυνση, και από την αριστερά και τη δεξιά.

indicate whether the vehicle is suitable for use in either right or left-hand traffic or both right and left-hand traffic.
Αναφέρετε κατά πόσο το όχημα είναι κατάλληλο για χρήση σε κυκλοφορία που κινείται στη δεξιά πλευρά κυκλοφορίας, για χρήση σε κυκλοφορία που κινείται στην αριστερή πλευρά κυκλοφορίας ή και στις δύο αυτές περιπτώσεις.

right-hand exterior rear-view mirror for vehicles driven on the right and left-hand exterior rear-view mirror for vehicles driven on the left
Δεξιό εξωτερικό κάτοπτρο οδηγήσεως, για οχήματα που κινούνται στα δεξιά και αριστερό εξωτερικό κάτοπτρο για οχήματα που κινούνται στα αριστερά

ordinate of the left-hand strip (mm)
τεταγμένη της αριστεράς ζώνης (χιλιοστόμετρα)

however, it was i who introduced the reform, accepted the proposals and forwarded them to the council and left it in the hands of the council to resolve.
Εγώ έκανα και την αναθεώρηση, δέχθηκα και τις προτάσεις, τις διαβίβασα στο Συμβούλιο, από εκεί και πέρα ας λύσει το θέμα το Συμβούλιο.